一九三九年，六月。
“风语小队”正在“磨刀”。
在废弃煤窑后方的山谷里，一场“教科书”般的A-b-c战术演练，正打得一塌糊涂。
“A点！开火！”
林远山趴在A点（一块岩石后），他那双布满疤痕、依旧僵硬的手，吃力地拉开了三八式步枪的枪栓。
“砰！”（第1发）
他命中了六百米外的钢盔。
他试图快速打出第二发。
“咔——！”
他那麻木的食指和中指，在回拉枪栓时，动作变形了！黄铜弹壳……卡住了。
“操！”林远山低吼一声，用手掌狠狠地一砸，才将那该死的弹壳震了出来。
“三十秒！炮弹要落下来了！”
后方（d点），小石头（观察手）正焦急地掐着怀表，嘶吼着。
“撤！”
林远山猛地抓起步枪，从掩体后翻滚而出，朝着一百米外的b点（备用阵地）冲去。
但他……太慢了。
那条受过重伤的左腿，和那根断过的肋骨，让他的奔跑姿势极其别扭。
“哒哒哒哒哒！”
“掩护！掩护！”
陈虎（火力支援）在侧翼用缴获的歪把子机枪，朝着“假想敌”的方向疯狂扫射，滚烫的弹壳跳在他的脸上。
“快！林远山！你他娘的像个老太太！”陈虎吼道。
林远山在泥地里连滚带爬，终于扑进了b点。
他花了……四十五秒。
“……阵亡了。”
禅房门口，拄着拐杖的赵铁柱，用那只仅存的左手，合上了笔记本。
“你已经‘死’了。”赵铁柱的声音冰冷，“陈光的战术，要求三十秒内转移。你用了四十五秒。在你跑到一半的时候，鬼子的迫击炮弹，就已经把A点和b点之间的路……犁了一遍。”
林远山趴在b点，胸膛剧烈起伏，汗水和泥水混在一起，那张总是冰冷的脸上，第一次……露出了挫败。
他的“科学”和“本能”都还在。
但他的“身体”……背叛了他。
“这……这他娘的……”陈虎也停了火，他一屁股坐在地上，“这还打个屁！这‘A-b-c’，根本不合身！”
“不合身，也得穿。”赵铁柱冷冷地说，“因为，这是我们……唯一的活路。”
就在这时，老魏（他现在是主力团的副团长）骑着一匹瘦马，疯了似的冲进了山谷。
“紧急……紧急任务！”老魏翻身下马，脸色惨白，“主力团……三营的侦察班……十二个人！被鬼子一个加强小队，围在‘狼牙口’了！”
“什么？！”陈虎和赵铁柱同时站了起来。
“这是他们三个小时前，发出的……最后一份电报。”老魏将电报纸拍在了赵铁柱的独臂上，“他们请求……炮火支援。但我们……哪有炮？”
“‘狼牙口’？”
林远山、赵铁柱、王麻子，三个人同时凑到了地图前。
王麻子只看了一眼，就倒吸了一口凉气：“这……这不是‘狼牙口’……这是个‘死人坑’啊。”
“狼牙口”，两面是绝壁，只有一个入口，一个出口。
“一个侦察班，”赵铁柱的独眼眯了起来，“被一个加强小队（约50人）围住……三个小时……还能……把电报发出来？”
“是陷阱。”
林远山和赵铁柱，几乎是异口同声。
“陷阱？！”老魏一愣，“可……可那是十二条人命啊！”
“白鹿。”林远山没有理会老魏，他看向了那个正在给小石头处理擦伤的姑娘。
白鹿立刻明白了。她翻开了那本……已经快被翻烂了的、北村的《狙击手训练手册》。
“……找到了。”白鹿的声音发干，“附录第七章：‘猎犬的陷阱’。”
“……‘利用小股部队（如侦察班）作为‘活诱饵’（Iki-Esa），将其驱赶至预设的‘绝地’（如狼牙口）……’”
“……‘故意’……”白鹿艰难地翻译着，“‘……故意……放出求救信号（电台\/信号弹），以吸引敌军……高价值的……救援力量……’”
“……高价值的救援力量……”老魏喃喃自语，他猛地回头，看向了林远山。
“……是‘风语小队’！”
北村……他妈的……
他是在用十二个主力团侦察兵的命，在“钓”林远山这支“神枪小队”！
“操！”陈虎一脚踹飞了身边的弹药箱，“这帮狗日的畜生！他们拿咱们的兵……当‘饵’？！”
“那……那怎么办？”老魏急得满头是汗，“是陷阱……可……可万一不是呢？！那是十二个兄弟！我们……我们总不能……见死不救吧？！”
禅房里，一片死寂。
“救。”
林远山缓缓地，将那支“北村”的三八式狙击步枪，重新背在了背上。
“……教官？”小石头颤声问。
“明知是陷阱，也得去。”林远山看着赵铁柱，“我不能再让‘张小山’死第二次。”
“你疯了？！”陈虎吼道，“你现在的速度，连A点都跑不到！你去了……就是送死！”
“谁说……我们要‘跑’了？”
林远山那双狼一样的眼睛里，闪过了一丝……王麻子才懂的“狡猾”。
“北村……在‘钓鱼’。”
“他以为，我们是‘鱼’。”
林远山，看向了那个一直沉默不语的、走江湖的“鬼手”。
“王麻子。”
“……在，队长。”王麻子笑了，他知道，轮到他“上台”了。
“你会……演戏吗？”
“演戏？”
“对。”林远山指着地图，“鬼子在‘狼牙口’布下了天罗地网，他们在等我们……从‘生路’进去救人。”
“那我们……”
林远山的手指，重重地戳在了地图上，一个……所有人都没想到的地方。
“……我们就从‘死路’……进去。”
“……王麻子，你，”林远山看着他，“去当那个……‘假救援’。”
“而我们，”林远山看向陈虎，“去当那把……藏在‘假救援’背后的……真刀子。”
“狼牙口”，深夜。
峡谷里，枪声稀疏，但包围圈……已经缩到了最后一百米。
“班长……没……没子弹了……”
“……准备……准备拼刺刀！”
被围困的侦察班（只剩下了五个人），靠在冰冷的岩石上，绝望地等待着黎明。
“……等等！”
一个战士忽然揉了揉眼睛。
“……看！那边！那是什么？！”
在他们侧翼，那片……被日军火力严密封锁的悬崖上，一个黑影，正灵巧地……爬了下来！
“……是……是自己人？！”
“他……他穿着……鬼子军曹的衣服？！”
这个“黑影”，自然就是王麻子。
他没有走“生路”，而是走了那条被日军判断为“绝不可能”的峭壁。
“……他在干嘛？！”
王麻子落地后，没有冲向被困的侦察班。
他反而……整理了一下那身“狗皮”，大摇大摆地，朝着……日军的伏击圈指挥部（一处被岩石挡住的机枪阵地）……走了过去！
“口令！”
“八嘎！”王麻子用一口流利的、从孟县军需官那里学来的、带着关西口音的日语，骂了回去。
“混蛋！你们的火力……差点打中了‘北村少佐’派来的‘观察员’！”
“……纳尼？！北村……少佐？！”
那个隐藏在黑暗中的、日军指挥官（北村的学生，一个少尉），猛地一愣！
“手令！”
“手令在这儿！”
王麻子不耐烦地，从怀里掏出了那本……红色的《狙击手训练手册》！
那个少尉一惊，刚要起身敬礼。
“……老师……在看着你们。”王麻子微笑着，走到了他面前，距离……不足三米。
“他……他让我……给你们……带个‘礼物’……”
王麻子猛地，拉开了他藏在怀里的、那颗拔掉了引信的……手榴弹！
“轰——！！！”
日军的指挥部，在他们最意想不到的“自己人”手里……炸开了花！
“就是现在！”
“砰——！”
“砰——！”
“砰——！”
峡谷的另一侧，林远山的三八式步枪，开始了冷静的“点名”！
六百米外，日军在爆炸中慌乱地跑出掩体的机枪手、掷弹筒手，被他一枪一个，精准“清除”！
“操他娘的！杀啊——！”
陈虎，如同下山的猛虎，带着小石头（负责背炸药），从日军的侧翼，冲进了那个已经群龙无首的包围圈！
“将计就计”！
日军的“围点打援”，在“风语小队”的“内部爆破”和“外部狙击”下，瞬间……土崩瓦解！
（半小时后）
“……得……得救了……”
那五名幸存的、几乎要虚脱的侦察班战士，目瞪口呆地看着眼前这支……“怪物”小队。
“林……林队长……”
林远山没有理会他们的感谢。
他一瘸一拐地，走到了那个……被王麻子炸得只剩下半截身体的、日军少尉面前。
他从那具焦黑的尸体上，捡起了一样东西。
一面……和王麻子缴获的一模一样的……化妆镜。
“……老师……会……会为我……”
那个少尉，在断气前，用尽最后一丝力气，说出了和“鹰愁涧”那个狙击手……一模一样的遗言。
林远山，缓缓地，合上了那面镜子。
他抬头，看向了“黄土岭”的方向。
“北村……”他喃喃自语。
“你的‘学生’……又死了一个。”
“风语小队”正在“磨刀”。
在废弃煤窑后方的山谷里，一场“教科书”般的A-b-c战术演练，正打得一塌糊涂。
“A点！开火！”
林远山趴在A点（一块岩石后），他那双布满疤痕、依旧僵硬的手，吃力地拉开了三八式步枪的枪栓。
“砰！”（第1发）
他命中了六百米外的钢盔。
他试图快速打出第二发。
“咔——！”
他那麻木的食指和中指，在回拉枪栓时，动作变形了！黄铜弹壳……卡住了。
“操！”林远山低吼一声，用手掌狠狠地一砸，才将那该死的弹壳震了出来。
“三十秒！炮弹要落下来了！”
后方（d点），小石头（观察手）正焦急地掐着怀表，嘶吼着。
“撤！”
林远山猛地抓起步枪，从掩体后翻滚而出，朝着一百米外的b点（备用阵地）冲去。
但他……太慢了。
那条受过重伤的左腿，和那根断过的肋骨，让他的奔跑姿势极其别扭。
“哒哒哒哒哒！”
“掩护！掩护！”
陈虎（火力支援）在侧翼用缴获的歪把子机枪，朝着“假想敌”的方向疯狂扫射，滚烫的弹壳跳在他的脸上。
“快！林远山！你他娘的像个老太太！”陈虎吼道。
林远山在泥地里连滚带爬，终于扑进了b点。
他花了……四十五秒。
“……阵亡了。”
禅房门口，拄着拐杖的赵铁柱，用那只仅存的左手，合上了笔记本。
“你已经‘死’了。”赵铁柱的声音冰冷，“陈光的战术，要求三十秒内转移。你用了四十五秒。在你跑到一半的时候，鬼子的迫击炮弹，就已经把A点和b点之间的路……犁了一遍。”
林远山趴在b点，胸膛剧烈起伏，汗水和泥水混在一起，那张总是冰冷的脸上，第一次……露出了挫败。
他的“科学”和“本能”都还在。
但他的“身体”……背叛了他。
“这……这他娘的……”陈虎也停了火，他一屁股坐在地上，“这还打个屁！这‘A-b-c’，根本不合身！”
“不合身，也得穿。”赵铁柱冷冷地说，“因为，这是我们……唯一的活路。”
就在这时，老魏（他现在是主力团的副团长）骑着一匹瘦马，疯了似的冲进了山谷。
“紧急……紧急任务！”老魏翻身下马，脸色惨白，“主力团……三营的侦察班……十二个人！被鬼子一个加强小队，围在‘狼牙口’了！”
“什么？！”陈虎和赵铁柱同时站了起来。
“这是他们三个小时前，发出的……最后一份电报。”老魏将电报纸拍在了赵铁柱的独臂上，“他们请求……炮火支援。但我们……哪有炮？”
“‘狼牙口’？”
林远山、赵铁柱、王麻子，三个人同时凑到了地图前。
王麻子只看了一眼，就倒吸了一口凉气：“这……这不是‘狼牙口’……这是个‘死人坑’啊。”
“狼牙口”，两面是绝壁，只有一个入口，一个出口。
“一个侦察班，”赵铁柱的独眼眯了起来，“被一个加强小队（约50人）围住……三个小时……还能……把电报发出来？”
“是陷阱。”
林远山和赵铁柱，几乎是异口同声。
“陷阱？！”老魏一愣，“可……可那是十二条人命啊！”
“白鹿。”林远山没有理会老魏，他看向了那个正在给小石头处理擦伤的姑娘。
白鹿立刻明白了。她翻开了那本……已经快被翻烂了的、北村的《狙击手训练手册》。
“……找到了。”白鹿的声音发干，“附录第七章：‘猎犬的陷阱’。”
“……‘利用小股部队（如侦察班）作为‘活诱饵’（Iki-Esa），将其驱赶至预设的‘绝地’（如狼牙口）……’”
“……‘故意’……”白鹿艰难地翻译着，“‘……故意……放出求救信号（电台\/信号弹），以吸引敌军……高价值的……救援力量……’”
“……高价值的救援力量……”老魏喃喃自语，他猛地回头，看向了林远山。
“……是‘风语小队’！”
北村……他妈的……
他是在用十二个主力团侦察兵的命，在“钓”林远山这支“神枪小队”！
“操！”陈虎一脚踹飞了身边的弹药箱，“这帮狗日的畜生！他们拿咱们的兵……当‘饵’？！”
“那……那怎么办？”老魏急得满头是汗，“是陷阱……可……可万一不是呢？！那是十二个兄弟！我们……我们总不能……见死不救吧？！”
禅房里，一片死寂。
“救。”
林远山缓缓地，将那支“北村”的三八式狙击步枪，重新背在了背上。
“……教官？”小石头颤声问。
“明知是陷阱，也得去。”林远山看着赵铁柱，“我不能再让‘张小山’死第二次。”
“你疯了？！”陈虎吼道，“你现在的速度，连A点都跑不到！你去了……就是送死！”
“谁说……我们要‘跑’了？”
林远山那双狼一样的眼睛里，闪过了一丝……王麻子才懂的“狡猾”。
“北村……在‘钓鱼’。”
“他以为，我们是‘鱼’。”
林远山，看向了那个一直沉默不语的、走江湖的“鬼手”。
“王麻子。”
“……在，队长。”王麻子笑了，他知道，轮到他“上台”了。
“你会……演戏吗？”
“演戏？”
“对。”林远山指着地图，“鬼子在‘狼牙口’布下了天罗地网，他们在等我们……从‘生路’进去救人。”
“那我们……”
林远山的手指，重重地戳在了地图上，一个……所有人都没想到的地方。
“……我们就从‘死路’……进去。”
“……王麻子，你，”林远山看着他，“去当那个……‘假救援’。”
“而我们，”林远山看向陈虎，“去当那把……藏在‘假救援’背后的……真刀子。”
“狼牙口”，深夜。
峡谷里，枪声稀疏，但包围圈……已经缩到了最后一百米。
“班长……没……没子弹了……”
“……准备……准备拼刺刀！”
被围困的侦察班（只剩下了五个人），靠在冰冷的岩石上，绝望地等待着黎明。
“……等等！”
一个战士忽然揉了揉眼睛。
“……看！那边！那是什么？！”
在他们侧翼，那片……被日军火力严密封锁的悬崖上，一个黑影，正灵巧地……爬了下来！
“……是……是自己人？！”
“他……他穿着……鬼子军曹的衣服？！”
这个“黑影”，自然就是王麻子。
他没有走“生路”，而是走了那条被日军判断为“绝不可能”的峭壁。
“……他在干嘛？！”
王麻子落地后，没有冲向被困的侦察班。
他反而……整理了一下那身“狗皮”，大摇大摆地，朝着……日军的伏击圈指挥部（一处被岩石挡住的机枪阵地）……走了过去！
“口令！”
“八嘎！”王麻子用一口流利的、从孟县军需官那里学来的、带着关西口音的日语，骂了回去。
“混蛋！你们的火力……差点打中了‘北村少佐’派来的‘观察员’！”
“……纳尼？！北村……少佐？！”
那个隐藏在黑暗中的、日军指挥官（北村的学生，一个少尉），猛地一愣！
“手令！”
“手令在这儿！”
王麻子不耐烦地，从怀里掏出了那本……红色的《狙击手训练手册》！
那个少尉一惊，刚要起身敬礼。
“……老师……在看着你们。”王麻子微笑着，走到了他面前，距离……不足三米。
“他……他让我……给你们……带个‘礼物’……”
王麻子猛地，拉开了他藏在怀里的、那颗拔掉了引信的……手榴弹！
“轰——！！！”
日军的指挥部，在他们最意想不到的“自己人”手里……炸开了花！
“就是现在！”
“砰——！”
“砰——！”
“砰——！”
峡谷的另一侧，林远山的三八式步枪，开始了冷静的“点名”！
六百米外，日军在爆炸中慌乱地跑出掩体的机枪手、掷弹筒手，被他一枪一个，精准“清除”！
“操他娘的！杀啊——！”
陈虎，如同下山的猛虎，带着小石头（负责背炸药），从日军的侧翼，冲进了那个已经群龙无首的包围圈！
“将计就计”！
日军的“围点打援”，在“风语小队”的“内部爆破”和“外部狙击”下，瞬间……土崩瓦解！
（半小时后）
“……得……得救了……”
那五名幸存的、几乎要虚脱的侦察班战士，目瞪口呆地看着眼前这支……“怪物”小队。
“林……林队长……”
林远山没有理会他们的感谢。
他一瘸一拐地，走到了那个……被王麻子炸得只剩下半截身体的、日军少尉面前。
他从那具焦黑的尸体上，捡起了一样东西。
一面……和王麻子缴获的一模一样的……化妆镜。
“……老师……会……会为我……”
那个少尉，在断气前，用尽最后一丝力气，说出了和“鹰愁涧”那个狙击手……一模一样的遗言。
林远山，缓缓地，合上了那面镜子。
他抬头，看向了“黄土岭”的方向。
“北村……”他喃喃自语。
“你的‘学生’……又死了一个。”