4月15号，到达终点—莫斯科雅罗斯拉夫尔火车站。
火车站看上去像个城堡，塔楼很有特色，给人奢华又严谨的感觉。
它是西伯利亚大铁路的起点，在站台上有一座里程碑，上面标注着：0公里和9288公里，这是从莫斯科到符拉迪沃斯托克（海参崴）的距离。
去乌克兰要到基辅火车站乘车，钟志远去找共青团地铁站。
在北京办签证的时候，和苏联的工作人员学了些简单的单词，这会派上了用场，虽然被问话的苏联大婶很是费了些力气才明白他的意思。
共青团地铁站就在“三站广场”之下，三站是指列宁格勒火车站、雅罗斯拉夫利火车站和喀山火车站，这三个火车站共处一个广场。
有无数的人夸赞过莫斯科的地铁，称它是“地下宫殿”、“负50米深的博物馆”。有四十多个地铁站后来被列入俄罗斯文化遗产，共青团地铁站就是最有名的一个。
共青团地铁站的入口，看上去是一座高大建筑，门口六根大理石柱子，感觉到了工人文化宫。钟志远非常期待地走了进去。
乘扶梯就给他极大的震撼，45度斜角，没有分段过度，直通到底，有恐高症的人，头容易晕的人绝对不敢乘这扶梯。
扶梯乘了近两分钟，再走段台阶就到站台。
站台像条深远的穹顶走廊，两边都是奢华的大理石廊柱，穹顶上悬挂着一盏盏典雅造型的水晶吊灯，镶嵌着一幅幅彩色玻璃和石头拼成的巨型浮雕，仰头望去，都是些人物画像，钟志远只认得两幅是斯大林的像，这些画像像他小时候看到的苏联画，感觉回到了苏维埃年代，他忘了，他穿越了，现在就是苏维埃年代。
钟志远从未见过这么奢华的地铁站，不禁暗赞，真的像个华丽的宫殿。
周围是蓝眼睛、灰眼睛的人，讲着他根本听不懂的话。
在人海里，他是孤岛，第一次处在完全陌生的环境里，深感懂一门语言是多么重要。
他拖着箱子，背个包站在那。
一个黄发小伙子正在看书，抬头看到他，屁股挪挪给他让了点位置，又低头看书了。
钟志远朝他笑笑，挨着坐下了。虽然人家根本没看到他的笑。
他发现，地铁里看书的苏联人不少，这让他想到了北京的地铁。
北京的地铁里，人们不看书，但看报。
钟志远第一次到北京，那是1993年左右，坐北京的地铁，看到人人手拿一份报纸，自己两手空空，感觉汗颜，好像自己是不学无术的人，连报纸都不爱看。后来也学着进地铁就带份报纸，甭管是当日的还是过期的，不看也装个样子，现在想来，还不觉莞尔。
到了基辅地铁站，又是一次震撼。
基辅站穹顶上镶嵌着18幅马赛克拼图，钟志远一块块看去，发现这些拼图展现的是人民的生活场景，从身着民族服饰耕作、纺织，到换上工装，在轧钢厂劳作。
站台的最东侧，是一幅巨幅的壁画，看上去是两帮人在欢庆节日，俄文他不懂，只看懂“300”。在大厅的尽头还有一幅微笑着的列宁肖像画，左右两帮人，列宁头像在中间上方。
钟志远揣摩半天，明白了，基辅在乌克兰，这个地铁站描绘是俄罗斯和乌克兰的友谊。
基辅火车站就在地铁站上面，浅棕色的火车站，看起来陈旧而庄重，很俄罗斯风格。
基辅站前还没有欧洲广场，电线杆子不少，天空纷乱。
钟志远买好去基辅的火车票，就近住进了乌克兰酒店。
这是苏联的国宾馆，198米的斯大林风格高楼，建成时是当时世界第一高楼，有一千多个房间，是欧洲最大酒店。二楼有喷泉，在酒店大楼里有邮局、电报，银行、商店，还有剧院，到处可见名家画作，处处显出“豪华”两字。
乌克兰酒店就是后来的丽笙皇家饭店，在莫斯科河畔，不远处是新阿尔巴特桥。
钟志远给保罗的同事约翰打了个电话。
约翰依约来酒店，他没想到，一个中国的小伙子竟然住得起苏联的国宾馆。
这个短发精干的美国记者，偷偷地打量钟志远，充满好奇。
钟志远请他在酒店和他一起吃饭。
他们在靠窗的地方用餐，可以看到莫斯科河，新阿尔巴特桥上车来人往，天空中阴云密布。
约翰好久没吃上俄罗斯大餐，高兴之下，打开了话匣子。
“去乌克兰？那地方对莫斯科可不那么友好。”约翰说，他嚼着安格斯牛小排，“ke，千万不要在他们面前说莫斯科的好话。你知道吗？”他停下来，喝了口维克托-德拉维尼起泡葡萄酒，“二战时，乌克兰是打开国门迎接德军的，称他们为‘解放者’。”
钟志远好惊诧，第一次听说这样的事，教科书上可没说过，好奇地问约翰：“为什么？”
“你知道乌克兰大饥荒吗？”约翰问。
“不知道。”钟志远干脆地说。
事实上，他在网上看到过相关帖子。
约翰看看钟志远，对他不知道点头认同，因为面前的中国人还是个小伙子。
约翰向钟志远娓娓讲述乌克兰大饥荒，和钟志远从网上了解的信息差不多。
乌克兰是苏联的“粮仓”，斯大林为集中农村资源去推进工业生产，实行了农村集体化改革，要求所有农民的农具、牲畜、种子都收为国有，布尔斯维克的干部全部下沉到农村一线，督促农民家里不私藏一颗粮食，每一个村庄都被干部和执法者带队的搜粮队翻了个底朝天，甚至院子里的空地都被挖地三尺。此举引起乌克兰人强烈抵制，农民失去了种粮的积极性，粮食减产严重，而地方瞒报，大肆庆祝粮食大丰收。
1932年，苏联向乌克兰征收770万吨粮食，这征收额受瞒报的影响，本来订得就虚高，又遇上1933年大旱，乌克兰农民早就揭不开锅，连基本的生存都无法维持，曾经繁荣的乌克兰就出现赤地千里的情景。乌克兰农民把家里养的猫狗等宠物吃掉，野菜树叶也吃光了，人相食的惨剧就上演了。
“据说，死了400多万乌克兰人，这是绝密，连许多乌克兰人都不知道。”约翰四周警觉地看了下，神秘地小声说，“美国政府成立了一个调查委员会，正在进行调查。”
钟志远知道，约翰没说谎，美国政府不惜砸400万美金来调查此事，无非想搞垮苏联，给苏联按上对乌克兰“种族灭绝”的帽子，分裂苏联。
它自己对印地安人种族灭绝的历史却讳莫如深。
约翰不知道的是，许多乌克兰农民死得非常惨。
比之曹操说的“白骨露于野，千里无鸡鸣”还惨绝人寰。
据说，曾经的搜粮队摇身一变，成了搜尸队，每处理一具尸体，个人得到二百克面包。为这，他们将很多没有咽气的饥民也扔进坑里，这些人流着眼泪用微弱的气息哀求他们救救自己，可是得到是冰冷的回答“今天就上路吧，要不然明天我们还得再来”，随后就是披头盖脸的土，生生被活埋。
“从基辅地铁站的画上看，两个民族很友好嘛。”钟志远故作不懂地说。
“那是政治！”约翰微笑着，像个大明白地看了下钟志远说，“苏联很有意思，西欧童话开头总是说‘很久很久以前’，而苏联童话总是以‘不久的将来’开场。据说有一个乌克兰的农妇不明白为什么墙上贴了那么多斯大林的像，有人告诉她：‘因为他赶走了纳粹德国。’农妇问：‘那他能把俄罗斯人赶跑吗？’哈哈~”约翰本想痛快地笑出来，突然嘎地打住了，再次警觉地四处张望了下，还弯下身在桌底下瞄了眼。
“约翰先生，怎么了？”钟志远疑问道。
约翰竖起一根手指放在唇间，轻“嘘”了声，以钟志远只能刚刚听到的声音说：“克格勃！”
他顾了痛快，一下说了许多，反应过来后，想到克格勃，有些后怕。
看到约翰的表现，钟志远很感慨。
全网都在讲克格勃如何神奇，无孔不入，无处不在，看约翰的行为，恐怕是真的。
约翰说的不知是不是笑话，反正网上苏联的笑话挺多的，都蛮有意思。
像“‘公民同志，你经常读报纸吗？’‘当然，要不我怎么知道我们过着幸福的生活？’”这样的笑话，似曾相识。
约翰是个挺有趣的人，跟钟志远讲了许多苏联秘闻和笑话，热心地帮钟志远翻译。
钟志远将阿琳娜在学校登记的地址给约翰，请他翻译成俄文。
“oK，普里皮亚季市第四区第二街15号305室。”
约翰写好，递给钟志远，钟志远看了下，叠好收起来，想了想，又请约翰帮他写寻人启事。之前打电话是忙音，写的信也都被退了回来，他预计会扑个空。
“亲爱的阿琳娜·卡捷琳娜，我是你的阿寥沙……”钟志远用英语口述，约翰写。
听到这句话，约翰笑了，调侃地问：“boo？lover？or girlfriend？”
钟志远很难说清他和阿琳娜之间到底是什么关系，只好勉强笑了笑。
约翰给了个了然的眼神，说声“oK”继续写。
“如果你看到了，请来xxx酒店找我，我25号就要走了。如果有人认识阿琳娜·卡捷琳娜，请帮我转告，上帝会保佑您的。”
说到这里，约翰急切地打断了他，向钟志远直摇手：“No，no，no！”
他说苏联不许提上帝，报纸不会给你登，克格勃会请你去。
钟志远只想到俄罗斯奉行东正教，一时忘了现在是苏联。
不过，他想到《国际歌》，“从来就没有什么救世主，也不靠神仙皇帝，要创造人类的幸福，全靠我们自己”，他就明白了。
“那就写，‘本人重金酬谢’。”钟志远笑说，这话俗归俗，估计实用。
约翰写好，钟志远认认真真地逐句逐字地学了
火车站看上去像个城堡，塔楼很有特色，给人奢华又严谨的感觉。
它是西伯利亚大铁路的起点，在站台上有一座里程碑，上面标注着：0公里和9288公里，这是从莫斯科到符拉迪沃斯托克（海参崴）的距离。
去乌克兰要到基辅火车站乘车，钟志远去找共青团地铁站。
在北京办签证的时候，和苏联的工作人员学了些简单的单词，这会派上了用场，虽然被问话的苏联大婶很是费了些力气才明白他的意思。
共青团地铁站就在“三站广场”之下，三站是指列宁格勒火车站、雅罗斯拉夫利火车站和喀山火车站，这三个火车站共处一个广场。
有无数的人夸赞过莫斯科的地铁，称它是“地下宫殿”、“负50米深的博物馆”。有四十多个地铁站后来被列入俄罗斯文化遗产，共青团地铁站就是最有名的一个。
共青团地铁站的入口，看上去是一座高大建筑，门口六根大理石柱子，感觉到了工人文化宫。钟志远非常期待地走了进去。
乘扶梯就给他极大的震撼，45度斜角，没有分段过度，直通到底，有恐高症的人，头容易晕的人绝对不敢乘这扶梯。
扶梯乘了近两分钟，再走段台阶就到站台。
站台像条深远的穹顶走廊，两边都是奢华的大理石廊柱，穹顶上悬挂着一盏盏典雅造型的水晶吊灯，镶嵌着一幅幅彩色玻璃和石头拼成的巨型浮雕，仰头望去，都是些人物画像，钟志远只认得两幅是斯大林的像，这些画像像他小时候看到的苏联画，感觉回到了苏维埃年代，他忘了，他穿越了，现在就是苏维埃年代。
钟志远从未见过这么奢华的地铁站，不禁暗赞，真的像个华丽的宫殿。
周围是蓝眼睛、灰眼睛的人，讲着他根本听不懂的话。
在人海里，他是孤岛，第一次处在完全陌生的环境里，深感懂一门语言是多么重要。
他拖着箱子，背个包站在那。
一个黄发小伙子正在看书，抬头看到他，屁股挪挪给他让了点位置，又低头看书了。
钟志远朝他笑笑，挨着坐下了。虽然人家根本没看到他的笑。
他发现，地铁里看书的苏联人不少，这让他想到了北京的地铁。
北京的地铁里，人们不看书，但看报。
钟志远第一次到北京，那是1993年左右，坐北京的地铁，看到人人手拿一份报纸，自己两手空空，感觉汗颜，好像自己是不学无术的人，连报纸都不爱看。后来也学着进地铁就带份报纸，甭管是当日的还是过期的，不看也装个样子，现在想来，还不觉莞尔。
到了基辅地铁站，又是一次震撼。
基辅站穹顶上镶嵌着18幅马赛克拼图，钟志远一块块看去，发现这些拼图展现的是人民的生活场景，从身着民族服饰耕作、纺织，到换上工装，在轧钢厂劳作。
站台的最东侧，是一幅巨幅的壁画，看上去是两帮人在欢庆节日，俄文他不懂，只看懂“300”。在大厅的尽头还有一幅微笑着的列宁肖像画，左右两帮人，列宁头像在中间上方。
钟志远揣摩半天，明白了，基辅在乌克兰，这个地铁站描绘是俄罗斯和乌克兰的友谊。
基辅火车站就在地铁站上面，浅棕色的火车站，看起来陈旧而庄重，很俄罗斯风格。
基辅站前还没有欧洲广场，电线杆子不少，天空纷乱。
钟志远买好去基辅的火车票，就近住进了乌克兰酒店。
这是苏联的国宾馆，198米的斯大林风格高楼，建成时是当时世界第一高楼，有一千多个房间，是欧洲最大酒店。二楼有喷泉，在酒店大楼里有邮局、电报，银行、商店，还有剧院，到处可见名家画作，处处显出“豪华”两字。
乌克兰酒店就是后来的丽笙皇家饭店，在莫斯科河畔，不远处是新阿尔巴特桥。
钟志远给保罗的同事约翰打了个电话。
约翰依约来酒店，他没想到，一个中国的小伙子竟然住得起苏联的国宾馆。
这个短发精干的美国记者，偷偷地打量钟志远，充满好奇。
钟志远请他在酒店和他一起吃饭。
他们在靠窗的地方用餐，可以看到莫斯科河，新阿尔巴特桥上车来人往，天空中阴云密布。
约翰好久没吃上俄罗斯大餐，高兴之下，打开了话匣子。
“去乌克兰？那地方对莫斯科可不那么友好。”约翰说，他嚼着安格斯牛小排，“ke，千万不要在他们面前说莫斯科的好话。你知道吗？”他停下来，喝了口维克托-德拉维尼起泡葡萄酒，“二战时，乌克兰是打开国门迎接德军的，称他们为‘解放者’。”
钟志远好惊诧，第一次听说这样的事，教科书上可没说过，好奇地问约翰：“为什么？”
“你知道乌克兰大饥荒吗？”约翰问。
“不知道。”钟志远干脆地说。
事实上，他在网上看到过相关帖子。
约翰看看钟志远，对他不知道点头认同，因为面前的中国人还是个小伙子。
约翰向钟志远娓娓讲述乌克兰大饥荒，和钟志远从网上了解的信息差不多。
乌克兰是苏联的“粮仓”，斯大林为集中农村资源去推进工业生产，实行了农村集体化改革，要求所有农民的农具、牲畜、种子都收为国有，布尔斯维克的干部全部下沉到农村一线，督促农民家里不私藏一颗粮食，每一个村庄都被干部和执法者带队的搜粮队翻了个底朝天，甚至院子里的空地都被挖地三尺。此举引起乌克兰人强烈抵制，农民失去了种粮的积极性，粮食减产严重，而地方瞒报，大肆庆祝粮食大丰收。
1932年，苏联向乌克兰征收770万吨粮食，这征收额受瞒报的影响，本来订得就虚高，又遇上1933年大旱，乌克兰农民早就揭不开锅，连基本的生存都无法维持，曾经繁荣的乌克兰就出现赤地千里的情景。乌克兰农民把家里养的猫狗等宠物吃掉，野菜树叶也吃光了，人相食的惨剧就上演了。
“据说，死了400多万乌克兰人，这是绝密，连许多乌克兰人都不知道。”约翰四周警觉地看了下，神秘地小声说，“美国政府成立了一个调查委员会，正在进行调查。”
钟志远知道，约翰没说谎，美国政府不惜砸400万美金来调查此事，无非想搞垮苏联，给苏联按上对乌克兰“种族灭绝”的帽子，分裂苏联。
它自己对印地安人种族灭绝的历史却讳莫如深。
约翰不知道的是，许多乌克兰农民死得非常惨。
比之曹操说的“白骨露于野，千里无鸡鸣”还惨绝人寰。
据说，曾经的搜粮队摇身一变，成了搜尸队，每处理一具尸体，个人得到二百克面包。为这，他们将很多没有咽气的饥民也扔进坑里，这些人流着眼泪用微弱的气息哀求他们救救自己，可是得到是冰冷的回答“今天就上路吧，要不然明天我们还得再来”，随后就是披头盖脸的土，生生被活埋。
“从基辅地铁站的画上看，两个民族很友好嘛。”钟志远故作不懂地说。
“那是政治！”约翰微笑着，像个大明白地看了下钟志远说，“苏联很有意思，西欧童话开头总是说‘很久很久以前’，而苏联童话总是以‘不久的将来’开场。据说有一个乌克兰的农妇不明白为什么墙上贴了那么多斯大林的像，有人告诉她：‘因为他赶走了纳粹德国。’农妇问：‘那他能把俄罗斯人赶跑吗？’哈哈~”约翰本想痛快地笑出来，突然嘎地打住了，再次警觉地四处张望了下，还弯下身在桌底下瞄了眼。
“约翰先生，怎么了？”钟志远疑问道。
约翰竖起一根手指放在唇间，轻“嘘”了声，以钟志远只能刚刚听到的声音说：“克格勃！”
他顾了痛快，一下说了许多，反应过来后，想到克格勃，有些后怕。
看到约翰的表现，钟志远很感慨。
全网都在讲克格勃如何神奇，无孔不入，无处不在，看约翰的行为，恐怕是真的。
约翰说的不知是不是笑话，反正网上苏联的笑话挺多的，都蛮有意思。
像“‘公民同志，你经常读报纸吗？’‘当然，要不我怎么知道我们过着幸福的生活？’”这样的笑话，似曾相识。
约翰是个挺有趣的人，跟钟志远讲了许多苏联秘闻和笑话，热心地帮钟志远翻译。
钟志远将阿琳娜在学校登记的地址给约翰，请他翻译成俄文。
“oK，普里皮亚季市第四区第二街15号305室。”
约翰写好，递给钟志远，钟志远看了下，叠好收起来，想了想，又请约翰帮他写寻人启事。之前打电话是忙音，写的信也都被退了回来，他预计会扑个空。
“亲爱的阿琳娜·卡捷琳娜，我是你的阿寥沙……”钟志远用英语口述，约翰写。
听到这句话，约翰笑了，调侃地问：“boo？lover？or girlfriend？”
钟志远很难说清他和阿琳娜之间到底是什么关系，只好勉强笑了笑。
约翰给了个了然的眼神，说声“oK”继续写。
“如果你看到了，请来xxx酒店找我，我25号就要走了。如果有人认识阿琳娜·卡捷琳娜，请帮我转告，上帝会保佑您的。”
说到这里，约翰急切地打断了他，向钟志远直摇手：“No，no，no！”
他说苏联不许提上帝，报纸不会给你登，克格勃会请你去。
钟志远只想到俄罗斯奉行东正教，一时忘了现在是苏联。
不过，他想到《国际歌》，“从来就没有什么救世主，也不靠神仙皇帝，要创造人类的幸福，全靠我们自己”，他就明白了。
“那就写，‘本人重金酬谢’。”钟志远笑说，这话俗归俗，估计实用。
约翰写好，钟志远认认真真地逐句逐字地学了