清晨六点的海岛，连鸟叫声都带着惺忪睡意。
林小满是被某种规律的、持续不断的“笃笃”声吵醒的。声音来自楼下，不大，但在这过分安静的海边清晨里，清晰得恼人。
她揉着眼睛推开露台门，晨风带着咸味扑面而来。
声音的来源找到了——亚历山大。
他居然在别墅侧面的空地上……劈柴？
是的，劈柴。穿着简单的灰色运动裤和黑色背心，手里握着一把看起来颇有分量的短柄斧。脚边堆着一些粗加工的圆木段，旁边已经垒起一小摞劈好的柴火，断面新鲜，能看到浅色的木质纹理。
他劈柴的动作有种奇特的韵律感：将圆木段竖在厚重的树桩砧板上，双手握斧，举过头顶，腰腹发力——斧刃精准地劈入木纹中央，“咔”的一声脆响，圆木应声裂成两半。干脆利落，没有多余动作。
汗水浸湿了他背心的后背，布料紧贴皮肤，勾勒出肩胛骨和脊柱沟清晰的线条。银灰色的头发被汗水打湿了几绺，随意搭在额前。晨光从侧面打过来，给他轮廓分明的侧脸和手臂肌肉镀上一层金边。
这个画面太有冲击力了。
一个昨天还在用顶级厨房设备、签售会上被粉丝簇拥、名字经常出现在财经和文学版面的男人，此刻像个体力劳动者一样，在热带海岛的清晨劈柴。
林小满趴在栏杆上看呆了。
亚历山大似乎察觉到视线，动作顿住，转头看过来。看见是她，脸上严肃专注的表情瞬间软化，嘴角勾起一个很浅的弧度。
“Morning.”（早上好。）他放下斧子，直起身，用搭在肩上的毛巾擦了擦汗，“DidIwakeyou?”（我吵醒你了吗？）
“有点……”林小满老实承认，“不过你在干什么？这些柴……别墅不是有全套的电力系统吗？”
甚至还有备用发电机。
亚历山大弯腰捡起一块劈好的柴，在手里掂了掂：“Forthefirepit.”（为了篝火坑。）他指了指泳池另一侧，林小满这才注意到那里有个嵌入地面的圆形石砌火坑，“Tonight.Barbecue.Underthestars.”（今晚。烧烤。星空下。）
他的语气里有种孩子气的期待，灰蓝色的眼睛在晨光中亮晶晶的。
林小满忽然觉得，这个男人身上有种奇怪的反差感。他可以享受最顶级的现代便利，却也会为了一堆篝火，愿意亲手劈柴。
“需要帮忙吗？”她问。
亚历山大打量了她一眼——她还穿着睡衣，头发睡得乱翘。
“Coffeefirst.”（先喝咖啡。）他指了指厨房方向，“I’llfinishhere.”（我马上弄完。）
---
上午九点，他们出发前往岛北的潟湖。
这次开的是一辆敞篷吉普车。车子沿着环岛公路疾驰，咸湿的海风毫无遮挡地扑面而来，吹得人几乎睁不开眼。路两旁是高耸的椰子树和茂密的热带灌木，偶尔能看到颜色鲜艳的小鸟一闪而过。
“你是怎么找到这个地方的？”林小满不得不提高音量问。
“Boughtthevillafiveyearsago.”（五年前买的别墅。）亚历山大单手扶着方向盘，另一只手随意搭在车门上，“Exploredeverycorner.”（每个角落都探索过。）
“一个人？”
“Mostly.”（大多数时候是。）他侧头看了她一眼，“Sotiswithfriends.Businesspartners.”（有时候和朋友。或者商业伙伴。）
林小满想象了一下他独自一人开着这辆吉普车，在这条路上飞驰的画面。那个画面里，他的侧脸大概不像现在这样放松。
四十分钟后，吉普车拐下主路，驶上一条颠簸的土石小路。路越来越窄，两旁的植被几乎要扫到车身。最后，路尽头是一片豁然开朗的白沙滩。
潟湖就在眼前。
那是一片被环状珊瑚礁和沙洲半包围的水域，水面平静得像一大块透明的蓝绿色果冻。阳光直射下去，能一眼望见十几米深处的白色沙底。水色从岸边的透明浅绿，渐次过渡到远处的深邃湛蓝，美得不真实。
沙滩上一个人都没有。只有他们的吉普车轮印，和几行不知名小动物留下的爪印。
“Privateess.”（私人通道。）亚历山大停好车，从后备箱拿出装备，“Thepublicbeachisontheotherside.”（公共海滩在另一侧。）
难怪这么安静。
他们换上浮潜装备下水。潟湖的水果然比昨天那片海域更平静、更温暖，也清澈得多。林小满这次适应得很好，能放松地漂浮在水面，透过面镜欣赏水下世界。
这里的珊瑚种类似乎更丰富。大片的鹿角珊瑚像水下森林，脑珊瑚像巨大的石头大脑，还有各种颜色鲜艳的软珊瑚随着水流摇曳。鱼群也多得惊人，密密麻麻的银色小鱼像移动的镜子，反射着粼粼波光。
亚历山大游在她身边，时不时指给她看一些特别的东西：一只藏在珊瑚缝隙里的龙虾，两只正在“清洁站”让小鱼清理寄生虫的大鱼，甚至还有一小群从深海区游进来的小鳐鱼，像水下幽灵般优雅滑过。
游到潟湖中央时，亚历山大忽然停下来，做了个“向下”的手势。
林小满顺着他指的方向看去——水底七八米处，躺着一艘沉船的残骸。
不，不能算船。更像是一艘小木船的骨架。木质结构早已被海水侵蚀得发黑，上面覆盖着厚厚的珊瑚和海藻，成了各种海洋生物的家园。几条色彩斑斓的隆头鱼在船舱里钻进钻出，一只章鱼吸附在桅杆残骸上，随着水流缓慢变换颜色。
亚历山大示意她跟着，然后率先朝沉船潜下去。
林小满有点紧张，但还是深吸一口气，跟了上去。
下潜的过程很奇妙。耳压逐渐变化，周围的声响变得模糊，只有自己呼吸管里规律的呼吸声。阳光透过水面，在水下变成摇曳的光柱。越往下，水的颜色越蓝，温度也略微下降。
他们在沉船上方停下。亚历山大伸手轻轻碰了碰船身上一丛紫色的柳珊瑚，它立刻像含羞草般收缩起来。他又指了指船舱深处——那里卧着一只巨大的砗磲，贝壳微张，露出里面色彩斑斓的软体组织。
林小满看得入迷，几乎忘了时间。
直到亚历山大碰了碰她的手臂，指了指自己的潜水表。他们在水下已经待了快二十分钟。
回程的路上，林小满还沉浸在刚才看到的景象里。
“那艘船……是怎么沉在那里的？”
“Oldfishingboat.”（旧渔船。）亚历山大发动车子，“Storybethirtyyearsago.”（可能是三十年前的风暴。）他顿了顿，“Ilikeitthere.Asecret.”（我喜欢它在那里。像一个秘密。）
一个只与极少数人分享的秘密。
林小满侧头看他。他的侧脸在午后的阳光下显得格外清晰，下颌线绷紧，鼻梁挺直，灰蓝色的眼睛专注地看着前方的路。水珠还没完全干，挂在他银灰色的睫毛上，偶尔眨动时滚落。
她忽然想起昨晚那个没接的电话，和那条让他神色凝重的短信。
但他今天一句都没提。
---
回到别墅已是下午三点。简单吃过午餐后，亚历山大说有个视频会议要开，便进了书房。
林小满乐得清闲，换了泳衣在无边泳池里泡着，抱着一颗椰子，看着海发呆。
直到某个瞬间，她不经意地一瞥——
别墅二楼，书房那面巨大的玻璃窗后，亚历山大站在窗前，正对着笔记本电脑说话。他换上了正式的浅灰色衬衫，袖子挽到手肘，表情是那种工作状态下的冷静专注，甚至有些严肃。
而在他身后的书房墙上，挂着一幅她之前没注意到的画。
那是一幅巨大的油画，占据了几乎整面墙。画的是暴风雨中的海——墨黑的海面，翻涌的白浪，阴沉得几乎要滴下水的天空。而在画面正中央，一艘小小的帆船正在惊涛骇浪中艰难前行，桅杆几乎折断，但船头依然倔强地指向风暴深处。
画的右下角有个签名，花体英文，她眯着眼辨认了一会儿：A.K.1998。
A.K.AlexanderKing。
这是他画的？1998年……那是二十多年前了。那时候他多大？
林小满正出神，书房里的亚历山大忽然转头看向窗外。
两人的视线隔着玻璃和一段距离相遇。
亚历山大明显愣了一下，随即对她做了个“稍等”的口型，又回头对电脑说了句什么，然后合上了笔记本。
几分钟后，他出现在泳池边，已经换回了休闲的T恤短裤。
“Meetingdone?”（会议结束了？）林小满问。
“Fornow.”（暂时。）他在池边的躺椅上坐下，拿起她放在小桌上的另一颗椰子，插上吸管，“Boringstuff.”（无聊的事。）
“那幅画，”林小满指了指书房方向，“是你画的？”
亚历山大顺着她指的方向看了一眼，点头：“Longtiago.”（很久以前了。）
“1998年？”
“Yousawthesignature.”（你看到签名了。）他喝了口椰汁，“Iwas…twenty-four.”（我当时……二十四岁。）
林小满快速心算了一下——那他今年至少四十六七了。虽然看起来只有三十多岁的样子。
“画的是……？”
“Ary.”（一段记忆。）亚历山大的目光投向远处海平面，声音有些飘忽，“Astorwentthrough.Literally.”（我经历过的一场风暴。字面意义上的。）
他没再细说，但林小满能感觉到，那不仅仅是“一场风暴”。
沉默了片刻，亚历山大忽然开口：“Thecalllastnight…”（昨晚的电话……）
林小满的心莫名提了一下。
“ItwasfroylawyerinNewYork.”（是我纽约的律师打来的。）他的语气平静，“Andthetextwasfroanoldacquaintance.”（短信是……一个旧识发来的。）
“旧识？”
“AwonnadNatasha.”（一个叫娜塔莎的女人。）亚历山大说这个名字时，语气里有一种复杂的、难以辨明的情绪，“She’s…inShanghainow.Businesstrip.”（她现在……在上海。出差。）
林小满等着下文，但亚历山大似乎不打算多说。
他只是转动手里的椰子，看着里面的液体晃动，然后忽然抬眼看向她，灰蓝色的眼眸在阳光下近乎透明。
“Shewantstoet.”（她想见面。）
“见你？”
“Us.”亚历山大纠正道，语气平静得像在说别人的事，“Sheknowsaboutyou.”（她知道你。）
林小满的呼吸滞了一下：“她怎么……？”
“Newstravelsfastincertaincircles.”（在某些圈子里，消息传得很快。）亚历山大的嘴角扯出一个没什么笑意的弧度，“EspeciallywhenI’vebeen…unusuallyabsentfrohosecircleslately.”（尤其是我最近……异常缺席那些圈子的时候。）
林小满忽然明白了昨晚他那个表情的含义。那不完全是烦恼或凝重，更像是一种……“该来的还是来了”的认命感。
“她是谁？”她听见自己问，声音比想象中平静。
亚历山大沉默了几秒。
“Soonefrohepast.”（过去的人。）他最终说，“Alongtiago.”（很久以前。）
这个回答含糊得几乎等于没回答。
但林小满没再追问。她只是从泳池里爬上来，湿漉漉地走到他旁边的躺椅坐下，拿起毛巾擦头发。
“那你打算见她吗？”她问，没看他。
亚历山大侧过头看她。水珠从她湿透的发梢滴落，顺着脖颈滑进泳衣领口。她的侧脸线条柔和，嘴唇微微抿着，睫毛上还挂着细小的水珠。
“Doyouwanttoether?”（你想见她吗？）他反问。
林小满擦头发的动作停住了。
这个问题很狡猾。如果她说不，显得她小气多疑；如果说想，又违背真实心意——她一点也不想见什么“旧识”，尤其是女性旧识。
“我……”她斟酌着措辞，“我听你的。”
亚历山大看了她一会儿，忽然低低地笑了。不是愉悦的笑，更像是一种无奈的、了然的轻笑。
“No,youdon’t.”（不，你不想。）他一针见血，“You’rejustbeingpolite.”（你只是在礼貌应对。）
林小满的脸颊微微发烫。
“Here’sthething,Xiaon.”（听着，小满。）亚历山大放下椰子，身体微微前倾，手肘撑在膝盖上，目光与她平视，“Ihaveapast.Youknowthat.Therewere…people.Natashawasoneofthe”（我有过去。你知道的。有过……一些人。娜塔莎是其中之一。）
他的坦诚来得猝不及防。
“Itwasoveryearsago.Cleanbreak.Nounfinishedbusiness.”（几年前就结束了。断得很干净。没有未了之事。）他语速不快，但每个词都说得很清楚，“Butshe’s…persistent.Andwell-connected.”（但她……很执着。而且人脉很广。）
“所以她会找到我。”林小满低声说。
“Probablyalreadyhas.”（很可能已经找到了。）亚历山大的表情没什么变化，但眼神暗了暗，“Thattextlastnight…shesaidshe’llbeinHangzhounextweek.”（昨晚那条短信……她说她下周会到杭州。）
泳池边的空气忽然变得有些沉重。远处海浪的声音似乎也低了下去。
林小满握紧了手里的毛巾。布料吸饱了水，沉甸甸的。
“那……”她深吸一口气，“你想见吗？”
这次轮到亚历山大沉默了。
他看向远处的海，看了很久。久到林小满以为他不会回答了。
“Partofsaysno.”（我的一部分说不。）他最终开口，声音低沉，“It’sunnecessary.Itcouldbe…ssy.”（没必要。可能会……很麻烦。）
“另一部分呢？”
亚历山大转回头看她，灰蓝色的眼眸深处有什么复杂的东西在涌动。
“Theotherpartsays…ybeyoushouldsee.”（另一部分说……也许你应该看看。）他的语气变得很轻，“Seewhatlifewaslike.Before.”（看看我以前的生活是什么样子。）
林小满愣住了。
“Becauseit’seasytoet,here.”（因为在这里，很容易忘记。）亚历山大环视了一圈——别墅、泳池、无垠的大海，“Easytopretendthisisallthereis.Butit’snot.”（很容易假装这就是全部。但这不是。）
他伸手，用指背很轻地碰了碰她的脸颊。指尖带着椰子汁的微凉。
“You’reinlifenow,Xiaon.”（你现在在我的生活里了，小满。）他的声音温柔得近乎叹息，“Andlife…hasshadows.”（而我的生活……是有阴影的。）
林小满的心脏像是被那只手轻轻攥住了，又酸又软。
“所以，”她听见自己说，“你想让我见见那些阴影？”
“我想让你知道它们存在。”亚历山大纠正道，“然后你可以决定……是否还要站在光里。”
这话说得太沉重了。林小满忽然觉得鼻子有点酸。
她别开脸，看向泳池里晃动的水光，好一会儿才说：“那……就见吧。”
亚历山大没说话。
“但我有个条件。”林小满转回头，直视他的眼睛，“我要你也在场。不，应该说——主要是你在场。我只是……陪同。”
这个措辞让亚历山大挑了挑眉。
“陪同？”
“对。”林小满挺直背脊，莫名有了些勇气，“她不是想见‘我们’吗？那就让她见。但主角是你和她，我只是个观众。这样……公平。”
她不知道自己这个逻辑是怎么成立的，但说出口后，反而觉得松了一口气。
亚历山大盯着她看了足足十秒钟。然后，他脸上的表情慢慢变化——从最初的惊讶，到深思，最后化为一个真正的、带着暖意的笑容。
“Deal.”（成交。）他伸出手。
林小满握住。他的手很大，温热，包裹住她微凉的手指。
“Now,”亚历山大站起身，顺便把她也拉起来，“let’spreparefortonight.”（现在，）我们准备今晚的烧烤吧。）
---
夜幕降临时，篝火坑里的柴火已经被点燃。
亚历山大亲手劈的那些木柴烧起来很旺，火舌跳跃，发出噼啪的轻响。火光映亮了一小片海滩，也在他们脸上投下晃动的光影。
烧烤架上的食材很简单：新鲜的海鱼、大虾、一些蔬菜串。亚历山大负责烤，林小满负责在旁边递调料和盘子。海风把烤肉的香气吹散，混合着木柴燃烧的烟味和海洋的气息。
星空渐渐清晰起来。
这里的星空和城市里完全不同。没有光污染，银河像一条发光的纱带横跨天际，密密麻麻的星星多得让人眼花。林小满仰头看着，几乎忘了手里还端着盘子。
“Beautiful,isn’tit?”（很美，对吧？）亚历山大把烤好的虾夹到盘子里，也抬头看了一眼。
“我从没见过这么多星星。”林小满诚实地说，“在城市里，最多只能看到最亮的几颗。”
亚历山大在她身边的沙滩椅上坐下，递给她一串烤鱼：“Trythis.”（尝尝这个。）
鱼烤得外皮微焦，内里鲜嫩，只撒了点海盐和柠檬汁，保留了原汁原味。林小满咬了一口，满足地眯起眼。
两人安静地吃了一会儿，只有篝火的噼啪声和海浪的轻吟作伴。
“Alex.”林小满忽然开口。
“嗯？”
“那个娜塔莎……”她斟酌着词句，“她是个什么样的人？”
亚历山大正在剥虾的动作顿了一下。他剥完那只虾，放进林小满的盘子里，然后抽了张纸巾擦了擦手。
“Srt.”（聪明。）他想了想说，“Aitious.Beautiful,inavery…polishedway.”（有野心。漂亮，是一种非常……精致的漂亮。）
这个形容很有画面感。
“你们为什么分开？”
这次亚历山大沉默得更久。他向后靠进椅背，仰头看着星空，火光在他脸上明灭。
“Wewanteddifferentthings.”（我们想要的东西不同。）他最终说，“Shewantedthespotlight.Theparties,theevents,beingseenwiththerightpeople.”（她想要聚光灯。派对、活动、和正确的人一起被看见。）
“你不想要？”
“Notlikethat.”（不是那样。）亚历山大摇摇头，“Ilikeprivacy.Myquiet.Mywork.”（我喜欢我的隐私。我的安静。我的工作。）
他侧过头看她，灰蓝色的眼眸在火光中显得格外深邃。
“Youaskedaboutthepainting.”（你问过那幅画。）他说，“ThestorThat’swhatthatrelationshipfeltlikesotis.”（那场风暴。那段关系有时就是那种感觉。）
激烈，危险，可能倾覆。
林小满忽然明白了什么。
“所以她看到你现在……这样，”她指了指周围，“会觉得……”
“会觉得我变了。”亚历山大接过话头，语气平静，“或者，用她可能会说的词——‘settled’。”（“安定下来了”。）
这个词在英文里可以是中性，也可以带点贬义，取决于说话人的语气。
林小满没说话。她小口吃着鱼，味蕾却好像尝不出味道了。
“You’reworrying.”（你在担心。）亚历山大忽然说，不是疑问句。
“有一点。”林小满承认。
“Don’t.”（别担心。）他伸手，轻轻握住她的手。他的掌心有炭火的热度，“That’sthepast.You’rethepresent.And…”（那是过去。你是现在。而且……）
他顿了顿，没说完后半句。
篝火又发出一阵噼啪声，火星窜起，转瞬即逝。
就在这时，亚历山大的手机在旁边的矮桌上震动起来。
这次不是电话，是连续好几条信息提示音。
林小满下意识地看了一眼——屏幕亮着，锁屏界面上能看到信息预览。都是同一个人发的，英文，第一条只有三个词：
“Sheknows.”
第二条长一些，但只显示了前半句：“BackgroundcheckonLinXiaonshows…”
第三条完全显示了：“Suggestyouprepare.Natasha’snotplayinggasthisti.”
林小满的呼吸停住了。
亚历山大也看到了。他的表情瞬间冷了下来，那种工作状态下的、近乎危险的冷静又回到了脸上。他拿起手机，解锁，快速扫过信息内容。
篝火还在燃烧，星空依旧璀璨，烤鱼的香气还在空气中飘散。
但有什么东西，已经不一样了。
亚历山大看完信息，没有立刻回复。他只是把手机屏幕朝下扣在桌上，然后转回头，看向林小满。
他的表情已经恢复了平静，甚至对她笑了笑。
“Morefish?”（还要鱼吗？）他问，语气如常。
但林小满看到了——在他扣下手机前的那一秒，他的手指收紧，指节用力到发白。
“好。”她听见自己说，声音还算平稳。
亚历山大重新拿起夹子，翻动烤架上的鱼。火光映着他专注的侧脸，仿佛刚才那几条信息从未出现。
但林小满知道，有些事已经开始了。
那个叫娜塔莎的女人，不仅知道她的存在。
她已经开始调查她了。
而亚历山大那句没说完的话——“You’rethepresent.And…”
后面的词，会是“future”吗？
还是别的什么？
海风忽然转凉，吹得篝火一阵摇晃。林小满下意识地裹紧了身上的薄毯，看向远处漆黑的海面。
在那里，看不见的地方，潮水正在上涨。
林小满是被某种规律的、持续不断的“笃笃”声吵醒的。声音来自楼下，不大，但在这过分安静的海边清晨里，清晰得恼人。
她揉着眼睛推开露台门，晨风带着咸味扑面而来。
声音的来源找到了——亚历山大。
他居然在别墅侧面的空地上……劈柴？
是的，劈柴。穿着简单的灰色运动裤和黑色背心，手里握着一把看起来颇有分量的短柄斧。脚边堆着一些粗加工的圆木段，旁边已经垒起一小摞劈好的柴火，断面新鲜，能看到浅色的木质纹理。
他劈柴的动作有种奇特的韵律感：将圆木段竖在厚重的树桩砧板上，双手握斧，举过头顶，腰腹发力——斧刃精准地劈入木纹中央，“咔”的一声脆响，圆木应声裂成两半。干脆利落，没有多余动作。
汗水浸湿了他背心的后背，布料紧贴皮肤，勾勒出肩胛骨和脊柱沟清晰的线条。银灰色的头发被汗水打湿了几绺，随意搭在额前。晨光从侧面打过来，给他轮廓分明的侧脸和手臂肌肉镀上一层金边。
这个画面太有冲击力了。
一个昨天还在用顶级厨房设备、签售会上被粉丝簇拥、名字经常出现在财经和文学版面的男人，此刻像个体力劳动者一样，在热带海岛的清晨劈柴。
林小满趴在栏杆上看呆了。
亚历山大似乎察觉到视线，动作顿住，转头看过来。看见是她，脸上严肃专注的表情瞬间软化，嘴角勾起一个很浅的弧度。
“Morning.”（早上好。）他放下斧子，直起身，用搭在肩上的毛巾擦了擦汗，“DidIwakeyou?”（我吵醒你了吗？）
“有点……”林小满老实承认，“不过你在干什么？这些柴……别墅不是有全套的电力系统吗？”
甚至还有备用发电机。
亚历山大弯腰捡起一块劈好的柴，在手里掂了掂：“Forthefirepit.”（为了篝火坑。）他指了指泳池另一侧，林小满这才注意到那里有个嵌入地面的圆形石砌火坑，“Tonight.Barbecue.Underthestars.”（今晚。烧烤。星空下。）
他的语气里有种孩子气的期待，灰蓝色的眼睛在晨光中亮晶晶的。
林小满忽然觉得，这个男人身上有种奇怪的反差感。他可以享受最顶级的现代便利，却也会为了一堆篝火，愿意亲手劈柴。
“需要帮忙吗？”她问。
亚历山大打量了她一眼——她还穿着睡衣，头发睡得乱翘。
“Coffeefirst.”（先喝咖啡。）他指了指厨房方向，“I’llfinishhere.”（我马上弄完。）
---
上午九点，他们出发前往岛北的潟湖。
这次开的是一辆敞篷吉普车。车子沿着环岛公路疾驰，咸湿的海风毫无遮挡地扑面而来，吹得人几乎睁不开眼。路两旁是高耸的椰子树和茂密的热带灌木，偶尔能看到颜色鲜艳的小鸟一闪而过。
“你是怎么找到这个地方的？”林小满不得不提高音量问。
“Boughtthevillafiveyearsago.”（五年前买的别墅。）亚历山大单手扶着方向盘，另一只手随意搭在车门上，“Exploredeverycorner.”（每个角落都探索过。）
“一个人？”
“Mostly.”（大多数时候是。）他侧头看了她一眼，“Sotiswithfriends.Businesspartners.”（有时候和朋友。或者商业伙伴。）
林小满想象了一下他独自一人开着这辆吉普车，在这条路上飞驰的画面。那个画面里，他的侧脸大概不像现在这样放松。
四十分钟后，吉普车拐下主路，驶上一条颠簸的土石小路。路越来越窄，两旁的植被几乎要扫到车身。最后，路尽头是一片豁然开朗的白沙滩。
潟湖就在眼前。
那是一片被环状珊瑚礁和沙洲半包围的水域，水面平静得像一大块透明的蓝绿色果冻。阳光直射下去，能一眼望见十几米深处的白色沙底。水色从岸边的透明浅绿，渐次过渡到远处的深邃湛蓝，美得不真实。
沙滩上一个人都没有。只有他们的吉普车轮印，和几行不知名小动物留下的爪印。
“Privateess.”（私人通道。）亚历山大停好车，从后备箱拿出装备，“Thepublicbeachisontheotherside.”（公共海滩在另一侧。）
难怪这么安静。
他们换上浮潜装备下水。潟湖的水果然比昨天那片海域更平静、更温暖，也清澈得多。林小满这次适应得很好，能放松地漂浮在水面，透过面镜欣赏水下世界。
这里的珊瑚种类似乎更丰富。大片的鹿角珊瑚像水下森林，脑珊瑚像巨大的石头大脑，还有各种颜色鲜艳的软珊瑚随着水流摇曳。鱼群也多得惊人，密密麻麻的银色小鱼像移动的镜子，反射着粼粼波光。
亚历山大游在她身边，时不时指给她看一些特别的东西：一只藏在珊瑚缝隙里的龙虾，两只正在“清洁站”让小鱼清理寄生虫的大鱼，甚至还有一小群从深海区游进来的小鳐鱼，像水下幽灵般优雅滑过。
游到潟湖中央时，亚历山大忽然停下来，做了个“向下”的手势。
林小满顺着他指的方向看去——水底七八米处，躺着一艘沉船的残骸。
不，不能算船。更像是一艘小木船的骨架。木质结构早已被海水侵蚀得发黑，上面覆盖着厚厚的珊瑚和海藻，成了各种海洋生物的家园。几条色彩斑斓的隆头鱼在船舱里钻进钻出，一只章鱼吸附在桅杆残骸上，随着水流缓慢变换颜色。
亚历山大示意她跟着，然后率先朝沉船潜下去。
林小满有点紧张，但还是深吸一口气，跟了上去。
下潜的过程很奇妙。耳压逐渐变化，周围的声响变得模糊，只有自己呼吸管里规律的呼吸声。阳光透过水面，在水下变成摇曳的光柱。越往下，水的颜色越蓝，温度也略微下降。
他们在沉船上方停下。亚历山大伸手轻轻碰了碰船身上一丛紫色的柳珊瑚，它立刻像含羞草般收缩起来。他又指了指船舱深处——那里卧着一只巨大的砗磲，贝壳微张，露出里面色彩斑斓的软体组织。
林小满看得入迷，几乎忘了时间。
直到亚历山大碰了碰她的手臂，指了指自己的潜水表。他们在水下已经待了快二十分钟。
回程的路上，林小满还沉浸在刚才看到的景象里。
“那艘船……是怎么沉在那里的？”
“Oldfishingboat.”（旧渔船。）亚历山大发动车子，“Storybethirtyyearsago.”（可能是三十年前的风暴。）他顿了顿，“Ilikeitthere.Asecret.”（我喜欢它在那里。像一个秘密。）
一个只与极少数人分享的秘密。
林小满侧头看他。他的侧脸在午后的阳光下显得格外清晰，下颌线绷紧，鼻梁挺直，灰蓝色的眼睛专注地看着前方的路。水珠还没完全干，挂在他银灰色的睫毛上，偶尔眨动时滚落。
她忽然想起昨晚那个没接的电话，和那条让他神色凝重的短信。
但他今天一句都没提。
---
回到别墅已是下午三点。简单吃过午餐后，亚历山大说有个视频会议要开，便进了书房。
林小满乐得清闲，换了泳衣在无边泳池里泡着，抱着一颗椰子，看着海发呆。
直到某个瞬间，她不经意地一瞥——
别墅二楼，书房那面巨大的玻璃窗后，亚历山大站在窗前，正对着笔记本电脑说话。他换上了正式的浅灰色衬衫，袖子挽到手肘，表情是那种工作状态下的冷静专注，甚至有些严肃。
而在他身后的书房墙上，挂着一幅她之前没注意到的画。
那是一幅巨大的油画，占据了几乎整面墙。画的是暴风雨中的海——墨黑的海面，翻涌的白浪，阴沉得几乎要滴下水的天空。而在画面正中央，一艘小小的帆船正在惊涛骇浪中艰难前行，桅杆几乎折断，但船头依然倔强地指向风暴深处。
画的右下角有个签名，花体英文，她眯着眼辨认了一会儿：A.K.1998。
A.K.AlexanderKing。
这是他画的？1998年……那是二十多年前了。那时候他多大？
林小满正出神，书房里的亚历山大忽然转头看向窗外。
两人的视线隔着玻璃和一段距离相遇。
亚历山大明显愣了一下，随即对她做了个“稍等”的口型，又回头对电脑说了句什么，然后合上了笔记本。
几分钟后，他出现在泳池边，已经换回了休闲的T恤短裤。
“Meetingdone?”（会议结束了？）林小满问。
“Fornow.”（暂时。）他在池边的躺椅上坐下，拿起她放在小桌上的另一颗椰子，插上吸管，“Boringstuff.”（无聊的事。）
“那幅画，”林小满指了指书房方向，“是你画的？”
亚历山大顺着她指的方向看了一眼，点头：“Longtiago.”（很久以前了。）
“1998年？”
“Yousawthesignature.”（你看到签名了。）他喝了口椰汁，“Iwas…twenty-four.”（我当时……二十四岁。）
林小满快速心算了一下——那他今年至少四十六七了。虽然看起来只有三十多岁的样子。
“画的是……？”
“Ary.”（一段记忆。）亚历山大的目光投向远处海平面，声音有些飘忽，“Astorwentthrough.Literally.”（我经历过的一场风暴。字面意义上的。）
他没再细说，但林小满能感觉到，那不仅仅是“一场风暴”。
沉默了片刻，亚历山大忽然开口：“Thecalllastnight…”（昨晚的电话……）
林小满的心莫名提了一下。
“ItwasfroylawyerinNewYork.”（是我纽约的律师打来的。）他的语气平静，“Andthetextwasfroanoldacquaintance.”（短信是……一个旧识发来的。）
“旧识？”
“AwonnadNatasha.”（一个叫娜塔莎的女人。）亚历山大说这个名字时，语气里有一种复杂的、难以辨明的情绪，“She’s…inShanghainow.Businesstrip.”（她现在……在上海。出差。）
林小满等着下文，但亚历山大似乎不打算多说。
他只是转动手里的椰子，看着里面的液体晃动，然后忽然抬眼看向她，灰蓝色的眼眸在阳光下近乎透明。
“Shewantstoet.”（她想见面。）
“见你？”
“Us.”亚历山大纠正道，语气平静得像在说别人的事，“Sheknowsaboutyou.”（她知道你。）
林小满的呼吸滞了一下：“她怎么……？”
“Newstravelsfastincertaincircles.”（在某些圈子里，消息传得很快。）亚历山大的嘴角扯出一个没什么笑意的弧度，“EspeciallywhenI’vebeen…unusuallyabsentfrohosecircleslately.”（尤其是我最近……异常缺席那些圈子的时候。）
林小满忽然明白了昨晚他那个表情的含义。那不完全是烦恼或凝重，更像是一种……“该来的还是来了”的认命感。
“她是谁？”她听见自己问，声音比想象中平静。
亚历山大沉默了几秒。
“Soonefrohepast.”（过去的人。）他最终说，“Alongtiago.”（很久以前。）
这个回答含糊得几乎等于没回答。
但林小满没再追问。她只是从泳池里爬上来，湿漉漉地走到他旁边的躺椅坐下，拿起毛巾擦头发。
“那你打算见她吗？”她问，没看他。
亚历山大侧过头看她。水珠从她湿透的发梢滴落，顺着脖颈滑进泳衣领口。她的侧脸线条柔和，嘴唇微微抿着，睫毛上还挂着细小的水珠。
“Doyouwanttoether?”（你想见她吗？）他反问。
林小满擦头发的动作停住了。
这个问题很狡猾。如果她说不，显得她小气多疑；如果说想，又违背真实心意——她一点也不想见什么“旧识”，尤其是女性旧识。
“我……”她斟酌着措辞，“我听你的。”
亚历山大看了她一会儿，忽然低低地笑了。不是愉悦的笑，更像是一种无奈的、了然的轻笑。
“No,youdon’t.”（不，你不想。）他一针见血，“You’rejustbeingpolite.”（你只是在礼貌应对。）
林小满的脸颊微微发烫。
“Here’sthething,Xiaon.”（听着，小满。）亚历山大放下椰子，身体微微前倾，手肘撑在膝盖上，目光与她平视，“Ihaveapast.Youknowthat.Therewere…people.Natashawasoneofthe”（我有过去。你知道的。有过……一些人。娜塔莎是其中之一。）
他的坦诚来得猝不及防。
“Itwasoveryearsago.Cleanbreak.Nounfinishedbusiness.”（几年前就结束了。断得很干净。没有未了之事。）他语速不快，但每个词都说得很清楚，“Butshe’s…persistent.Andwell-connected.”（但她……很执着。而且人脉很广。）
“所以她会找到我。”林小满低声说。
“Probablyalreadyhas.”（很可能已经找到了。）亚历山大的表情没什么变化，但眼神暗了暗，“Thattextlastnight…shesaidshe’llbeinHangzhounextweek.”（昨晚那条短信……她说她下周会到杭州。）
泳池边的空气忽然变得有些沉重。远处海浪的声音似乎也低了下去。
林小满握紧了手里的毛巾。布料吸饱了水，沉甸甸的。
“那……”她深吸一口气，“你想见吗？”
这次轮到亚历山大沉默了。
他看向远处的海，看了很久。久到林小满以为他不会回答了。
“Partofsaysno.”（我的一部分说不。）他最终开口，声音低沉，“It’sunnecessary.Itcouldbe…ssy.”（没必要。可能会……很麻烦。）
“另一部分呢？”
亚历山大转回头看她，灰蓝色的眼眸深处有什么复杂的东西在涌动。
“Theotherpartsays…ybeyoushouldsee.”（另一部分说……也许你应该看看。）他的语气变得很轻，“Seewhatlifewaslike.Before.”（看看我以前的生活是什么样子。）
林小满愣住了。
“Becauseit’seasytoet,here.”（因为在这里，很容易忘记。）亚历山大环视了一圈——别墅、泳池、无垠的大海，“Easytopretendthisisallthereis.Butit’snot.”（很容易假装这就是全部。但这不是。）
他伸手，用指背很轻地碰了碰她的脸颊。指尖带着椰子汁的微凉。
“You’reinlifenow,Xiaon.”（你现在在我的生活里了，小满。）他的声音温柔得近乎叹息，“Andlife…hasshadows.”（而我的生活……是有阴影的。）
林小满的心脏像是被那只手轻轻攥住了，又酸又软。
“所以，”她听见自己说，“你想让我见见那些阴影？”
“我想让你知道它们存在。”亚历山大纠正道，“然后你可以决定……是否还要站在光里。”
这话说得太沉重了。林小满忽然觉得鼻子有点酸。
她别开脸，看向泳池里晃动的水光，好一会儿才说：“那……就见吧。”
亚历山大没说话。
“但我有个条件。”林小满转回头，直视他的眼睛，“我要你也在场。不，应该说——主要是你在场。我只是……陪同。”
这个措辞让亚历山大挑了挑眉。
“陪同？”
“对。”林小满挺直背脊，莫名有了些勇气，“她不是想见‘我们’吗？那就让她见。但主角是你和她，我只是个观众。这样……公平。”
她不知道自己这个逻辑是怎么成立的，但说出口后，反而觉得松了一口气。
亚历山大盯着她看了足足十秒钟。然后，他脸上的表情慢慢变化——从最初的惊讶，到深思，最后化为一个真正的、带着暖意的笑容。
“Deal.”（成交。）他伸出手。
林小满握住。他的手很大，温热，包裹住她微凉的手指。
“Now,”亚历山大站起身，顺便把她也拉起来，“let’spreparefortonight.”（现在，）我们准备今晚的烧烤吧。）
---
夜幕降临时，篝火坑里的柴火已经被点燃。
亚历山大亲手劈的那些木柴烧起来很旺，火舌跳跃，发出噼啪的轻响。火光映亮了一小片海滩，也在他们脸上投下晃动的光影。
烧烤架上的食材很简单：新鲜的海鱼、大虾、一些蔬菜串。亚历山大负责烤，林小满负责在旁边递调料和盘子。海风把烤肉的香气吹散，混合着木柴燃烧的烟味和海洋的气息。
星空渐渐清晰起来。
这里的星空和城市里完全不同。没有光污染，银河像一条发光的纱带横跨天际，密密麻麻的星星多得让人眼花。林小满仰头看着，几乎忘了手里还端着盘子。
“Beautiful,isn’tit?”（很美，对吧？）亚历山大把烤好的虾夹到盘子里，也抬头看了一眼。
“我从没见过这么多星星。”林小满诚实地说，“在城市里，最多只能看到最亮的几颗。”
亚历山大在她身边的沙滩椅上坐下，递给她一串烤鱼：“Trythis.”（尝尝这个。）
鱼烤得外皮微焦，内里鲜嫩，只撒了点海盐和柠檬汁，保留了原汁原味。林小满咬了一口，满足地眯起眼。
两人安静地吃了一会儿，只有篝火的噼啪声和海浪的轻吟作伴。
“Alex.”林小满忽然开口。
“嗯？”
“那个娜塔莎……”她斟酌着词句，“她是个什么样的人？”
亚历山大正在剥虾的动作顿了一下。他剥完那只虾，放进林小满的盘子里，然后抽了张纸巾擦了擦手。
“Srt.”（聪明。）他想了想说，“Aitious.Beautiful,inavery…polishedway.”（有野心。漂亮，是一种非常……精致的漂亮。）
这个形容很有画面感。
“你们为什么分开？”
这次亚历山大沉默得更久。他向后靠进椅背，仰头看着星空，火光在他脸上明灭。
“Wewanteddifferentthings.”（我们想要的东西不同。）他最终说，“Shewantedthespotlight.Theparties,theevents,beingseenwiththerightpeople.”（她想要聚光灯。派对、活动、和正确的人一起被看见。）
“你不想要？”
“Notlikethat.”（不是那样。）亚历山大摇摇头，“Ilikeprivacy.Myquiet.Mywork.”（我喜欢我的隐私。我的安静。我的工作。）
他侧过头看她，灰蓝色的眼眸在火光中显得格外深邃。
“Youaskedaboutthepainting.”（你问过那幅画。）他说，“ThestorThat’swhatthatrelationshipfeltlikesotis.”（那场风暴。那段关系有时就是那种感觉。）
激烈，危险，可能倾覆。
林小满忽然明白了什么。
“所以她看到你现在……这样，”她指了指周围，“会觉得……”
“会觉得我变了。”亚历山大接过话头，语气平静，“或者，用她可能会说的词——‘settled’。”（“安定下来了”。）
这个词在英文里可以是中性，也可以带点贬义，取决于说话人的语气。
林小满没说话。她小口吃着鱼，味蕾却好像尝不出味道了。
“You’reworrying.”（你在担心。）亚历山大忽然说，不是疑问句。
“有一点。”林小满承认。
“Don’t.”（别担心。）他伸手，轻轻握住她的手。他的掌心有炭火的热度，“That’sthepast.You’rethepresent.And…”（那是过去。你是现在。而且……）
他顿了顿，没说完后半句。
篝火又发出一阵噼啪声，火星窜起，转瞬即逝。
就在这时，亚历山大的手机在旁边的矮桌上震动起来。
这次不是电话，是连续好几条信息提示音。
林小满下意识地看了一眼——屏幕亮着，锁屏界面上能看到信息预览。都是同一个人发的，英文，第一条只有三个词：
“Sheknows.”
第二条长一些，但只显示了前半句：“BackgroundcheckonLinXiaonshows…”
第三条完全显示了：“Suggestyouprepare.Natasha’snotplayinggasthisti.”
林小满的呼吸停住了。
亚历山大也看到了。他的表情瞬间冷了下来，那种工作状态下的、近乎危险的冷静又回到了脸上。他拿起手机，解锁，快速扫过信息内容。
篝火还在燃烧，星空依旧璀璨，烤鱼的香气还在空气中飘散。
但有什么东西，已经不一样了。
亚历山大看完信息，没有立刻回复。他只是把手机屏幕朝下扣在桌上，然后转回头，看向林小满。
他的表情已经恢复了平静，甚至对她笑了笑。
“Morefish?”（还要鱼吗？）他问，语气如常。
但林小满看到了——在他扣下手机前的那一秒，他的手指收紧，指节用力到发白。
“好。”她听见自己说，声音还算平稳。
亚历山大重新拿起夹子，翻动烤架上的鱼。火光映着他专注的侧脸，仿佛刚才那几条信息从未出现。
但林小满知道，有些事已经开始了。
那个叫娜塔莎的女人，不仅知道她的存在。
她已经开始调查她了。
而亚历山大那句没说完的话——“You’rethepresent.And…”
后面的词，会是“future”吗？
还是别的什么？
海风忽然转凉，吹得篝火一阵摇晃。林小满下意识地裹紧了身上的薄毯，看向远处漆黑的海面。
在那里，看不见的地方，潮水正在上涨。