硝烟尚未散尽，雪地上的血迹触目惊心。莱恩与邓肯在短暂的混乱后于战场中央汇合，两人相视一笑，互相点了点头。没有言语，多年的默契已让他们明白彼此的意思——控制局面，清理战场。
莱恩立刻进入职业状态，眼神锐利如鹰隼，开始逐一检查地上那些武装分子的尸体。他动作干脆利落，用脚轻踢确认，一旦发现还有一丝气息尚存，便毫不犹豫地补上一枪。清脆的枪声在寂静的矿区格外刺耳，宣告着这场遭遇战的彻底终结。
另一边，邓肯则用力将几近虚脱、仍沉浸在复仇癫狂中的马丁从那名被他砍得面目全非的尸体上拉开。马丁发出一声混合着痛苦与宣泄的低沉怒吼，挣扎了几下，但邓肯的力量远胜于他。
“够了，马丁。”邓肯的声音低沉而有力，“让她安息吧。”
这句话像一盆冷水，浇醒了被仇恨吞噬的马丁。他身体一僵，随即瘫软下来，剧烈地喘息着，眼中的血红渐渐褪去，只剩下无边无际的悲痛和空洞。他示意邓肯放开他。邓肯松开手，警惕地注视着他。
马丁没有再做出过激举动，他只是踉跄着走到自己女儿冰冷的身体旁，双膝一软，跪倒在雪地里。他伸出颤抖的、沾满血污的双手，开始极其轻柔地、小心翼翼地为自己惨死的女儿整理凌乱的衣衫和头发，试图抹去她脸上的污迹。滚烫的泪水无声地滑落，滴在女儿苍白冰冷的脸上，瞬间凝结成冰。
就在这时，之前隐藏在另一侧山脊的狙击手也现身了。他动作谨慎地走下斜坡，正是莱恩此行的任务目标——艾伦。
艾伦的状态看起来并不好，脸上带着疲惫和风霜，但眼神却异常锐利和警惕。他没有立刻与任何一方交流，而是先快速扫视全场，然后默不作声地开始在那群被消灭的武装分子尸体旁蹲下，熟练地翻检、收取着他们身上有用的装备、弹药以及任何可能带有信息的物品。他的动作高效而专注，仿佛周围凝重的气氛与他无关。
珍·班纳和她的三名幸存同事此刻紧张到了极点。她们紧握着武器，背靠背形成一个小型防御圈，目光在莱恩、邓肯以及新出现的艾伦身上来回扫视。这三人，每一个都散发着极度危险的气息。而更让她们心悸的是，远处高地上，显然还有另一位狙击手没有露面，枪口或许正瞄准着这里。
现场的气氛诡异而紧绷。一边是收殓尸体的悲痛父亲，一边是冷静补枪和收缴战利品的危险人物，另一边是高度紧张的联邦探员。那些本地的警察更是面无人色，如果不是珍·班纳这位FBI探员和她的小队还站在原地，他们恐怕早就掉转车头，逃离这个充斥着死亡与危险的是非之地了。
莱恩的目光扫过全场，最后落在紧绷着的珍·班纳身上。他语气平静，却带着一种不容置疑的决断： “珍，也许你该带着你的人离开了。”
珍张了张嘴，目光扫过正在收敛装备、危险莫测的艾伦，又看了看正在检查弹匣、面无表情的邓肯，以及远处那个依旧隐藏着、枪口可能正对着这里的吉赛尔。她很清楚，留在这里不仅无法掌控局面，甚至可能引发新的、无法预料的冲突。FBI的管辖权在这些真正的“专业人士”和私人恩怨面前，显得苍白无力。
她将所有的不甘和疑问压回心底，最终只是化为一个无奈的点头。
这句话对于旁边的当地警察来说，简直如同特赦令。他们几乎是欢天喜地、争先恐后地钻回警车，迅速发动引擎，迫不及待地想要离开这个是非之地，连多待一秒钟都觉得危险。
马丁已经用一块找到的帆布，小心翼翼地将女儿的尸体包裹好。他面无表情，仿佛所有的情绪都已随着刚才的疯狂和泪水流干。他沉默地将女儿的遗体横放在一辆缴获的雪地摩托上，用绳子仔细固定好。
自始至终，他没有看莱恩或者艾伦一眼，只是在发动摩托前，转向邓肯，用沙哑到极点的声音说： “邓肯，谢谢你。” 邓肯看着他，点了点头，没有多说什么，只是道：“保重。”
马丁最后深深看了一眼女儿被包裹的遗体，猛地一拧油门，雪地摩托发出咆哮，载着一位心碎的父亲和他死去的孩子，孤独而决绝地冲入茫茫雪原，消失在山谷的尽头。
转眼之间，喧嚣的矿区彻底安静下来。只剩下燃烧房屋的噼啪声，满地的尸体，以及留在原地的四个活人——莱恩、邓肯、艾伦，以及隐藏在暗处的吉赛尔。
无关人员离去，现场只剩下风声与火焰的噼啪声。莱恩虽然看似放松，但眼角的余光始终锁定在艾伦身上。
“为什么一直看着我？” 艾伦突然开口，声音沙哑却带着惊人的敏锐，他显然察觉到了莱恩那看似不经意的注视。
被点破后，莱恩索性彻底转过身，目光坦然地对上艾伦：“我有一份任务。”他直言不讳。
艾伦脸上没有任何意外，只是点了点头，眼神里带着一丝看透世事的疲惫与讥诮：“理解。为什么还不动手？”他握着步枪的手紧了紧。
莱恩没有立刻回答，而是慢条斯理地检查了一下自己手枪的滑套和弹匣，然后“咔哒”一声将其插回后腰的枪套。这个动作既像是解除戒备，又像是宣告他无需依赖武器也能掌控局面。
“也许是良知，”莱恩开口，语气平淡，“也许只是好奇。能说说你的故事吗？”
艾伦盯着他，眼神锐利：“他们给你的档案袋里没有吗？”
“我对官方的谎言向来不信。”莱恩耸耸肩。
就在这时，邓肯也默契地将自己的枪放好，仿佛对眼前的紧张气氛浑然不觉。他慢悠悠地摸出烟盒，自己叼上一根，然后朝着莱恩的方向，随手抛过去一根香烟。
就在莱恩注意力被飞来的香烟微微分散，伸手去接的那一刹那——
艾伦动了！
他如同蓄势待发的猎豹，一直紧握的步枪被他当做近战武器，枪口猛地调转，试图指向莱恩！他的动作不可谓不快，显示出顶尖特工的战斗素养。
然而，莱恩更快！
在艾伦肩膀肌肉刚有发力征兆的瞬间，莱恩的眼神便已一凛。他接烟的动作没有丝毫停顿，但整个人的气势陡然爆发！
“嗖！”
他侧身进步，速度快得拉出一道残影，在艾伦的枪口还未完全抬起时，已然侵入其内圈。左手如同闪电般探出，精准地扣住艾伦持枪的前臂，向下一压一拧，巨大的力量让艾伦感觉手臂几乎要断裂，枪口被迫死死压向地面。
艾伦反应极快，右手立刻松开机枪，一记迅猛的肘击直冲莱恩太阳穴！
莱恩不闪不避，右手后发先至，小臂如同钢鞭般向上格挡，“啪”地一声脆响，稳稳架住这记凶悍的肘击。巨大的力量对撞，艾伦只觉得自己的肘部像是撞上了水泥柱，一阵酸麻。
不等艾伦变招，莱恩架住肘击的右手顺势下滑，如同灵蛇般缠上他的手臂，五指如钩扣紧其关节，同时左脚悄无声息地插入艾伦双脚之间，身体猛地一靠一拧！
艾伦只觉得一股无法抗拒的巨力从多个方向传来，下盘被彻底撬动，整个人瞬间失去平衡，天旋地转！
“砰！”
他整个人被莱恩借力发力，狠狠地摔砸在坚硬的雪地上，震起一片雪沫。手中的步枪也脱手飞出。
艾伦忍着剧痛想要翻滚起身，但莱恩的脚已经如同山岳般轻轻踩在了他的胸口，并不沉重，却蕴含着随时可以爆发致命力量的威胁。同时，那支刚刚接住的香烟，不知何时已经回到了莱恩的指间，他甚至还有闲暇将其叼在嘴上。
从暴起发难到被彻底制服，整个过程不超过两秒。
莱恩低头看着脚下试图挣扎却无法挣脱的艾伦，从口袋里摸出打火机，“叮”的一声点燃了香烟，吸了一口，缓缓吐出烟雾。
邓肯在一旁，惬意地吐着烟圈。
莱恩立刻进入职业状态，眼神锐利如鹰隼，开始逐一检查地上那些武装分子的尸体。他动作干脆利落，用脚轻踢确认，一旦发现还有一丝气息尚存，便毫不犹豫地补上一枪。清脆的枪声在寂静的矿区格外刺耳，宣告着这场遭遇战的彻底终结。
另一边，邓肯则用力将几近虚脱、仍沉浸在复仇癫狂中的马丁从那名被他砍得面目全非的尸体上拉开。马丁发出一声混合着痛苦与宣泄的低沉怒吼，挣扎了几下，但邓肯的力量远胜于他。
“够了，马丁。”邓肯的声音低沉而有力，“让她安息吧。”
这句话像一盆冷水，浇醒了被仇恨吞噬的马丁。他身体一僵，随即瘫软下来，剧烈地喘息着，眼中的血红渐渐褪去，只剩下无边无际的悲痛和空洞。他示意邓肯放开他。邓肯松开手，警惕地注视着他。
马丁没有再做出过激举动，他只是踉跄着走到自己女儿冰冷的身体旁，双膝一软，跪倒在雪地里。他伸出颤抖的、沾满血污的双手，开始极其轻柔地、小心翼翼地为自己惨死的女儿整理凌乱的衣衫和头发，试图抹去她脸上的污迹。滚烫的泪水无声地滑落，滴在女儿苍白冰冷的脸上，瞬间凝结成冰。
就在这时，之前隐藏在另一侧山脊的狙击手也现身了。他动作谨慎地走下斜坡，正是莱恩此行的任务目标——艾伦。
艾伦的状态看起来并不好，脸上带着疲惫和风霜，但眼神却异常锐利和警惕。他没有立刻与任何一方交流，而是先快速扫视全场，然后默不作声地开始在那群被消灭的武装分子尸体旁蹲下，熟练地翻检、收取着他们身上有用的装备、弹药以及任何可能带有信息的物品。他的动作高效而专注，仿佛周围凝重的气氛与他无关。
珍·班纳和她的三名幸存同事此刻紧张到了极点。她们紧握着武器，背靠背形成一个小型防御圈，目光在莱恩、邓肯以及新出现的艾伦身上来回扫视。这三人，每一个都散发着极度危险的气息。而更让她们心悸的是，远处高地上，显然还有另一位狙击手没有露面，枪口或许正瞄准着这里。
现场的气氛诡异而紧绷。一边是收殓尸体的悲痛父亲，一边是冷静补枪和收缴战利品的危险人物，另一边是高度紧张的联邦探员。那些本地的警察更是面无人色，如果不是珍·班纳这位FBI探员和她的小队还站在原地，他们恐怕早就掉转车头，逃离这个充斥着死亡与危险的是非之地了。
莱恩的目光扫过全场，最后落在紧绷着的珍·班纳身上。他语气平静，却带着一种不容置疑的决断： “珍，也许你该带着你的人离开了。”
珍张了张嘴，目光扫过正在收敛装备、危险莫测的艾伦，又看了看正在检查弹匣、面无表情的邓肯，以及远处那个依旧隐藏着、枪口可能正对着这里的吉赛尔。她很清楚，留在这里不仅无法掌控局面，甚至可能引发新的、无法预料的冲突。FBI的管辖权在这些真正的“专业人士”和私人恩怨面前，显得苍白无力。
她将所有的不甘和疑问压回心底，最终只是化为一个无奈的点头。
这句话对于旁边的当地警察来说，简直如同特赦令。他们几乎是欢天喜地、争先恐后地钻回警车，迅速发动引擎，迫不及待地想要离开这个是非之地，连多待一秒钟都觉得危险。
马丁已经用一块找到的帆布，小心翼翼地将女儿的尸体包裹好。他面无表情，仿佛所有的情绪都已随着刚才的疯狂和泪水流干。他沉默地将女儿的遗体横放在一辆缴获的雪地摩托上，用绳子仔细固定好。
自始至终，他没有看莱恩或者艾伦一眼，只是在发动摩托前，转向邓肯，用沙哑到极点的声音说： “邓肯，谢谢你。” 邓肯看着他，点了点头，没有多说什么，只是道：“保重。”
马丁最后深深看了一眼女儿被包裹的遗体，猛地一拧油门，雪地摩托发出咆哮，载着一位心碎的父亲和他死去的孩子，孤独而决绝地冲入茫茫雪原，消失在山谷的尽头。
转眼之间，喧嚣的矿区彻底安静下来。只剩下燃烧房屋的噼啪声，满地的尸体，以及留在原地的四个活人——莱恩、邓肯、艾伦，以及隐藏在暗处的吉赛尔。
无关人员离去，现场只剩下风声与火焰的噼啪声。莱恩虽然看似放松，但眼角的余光始终锁定在艾伦身上。
“为什么一直看着我？” 艾伦突然开口，声音沙哑却带着惊人的敏锐，他显然察觉到了莱恩那看似不经意的注视。
被点破后，莱恩索性彻底转过身，目光坦然地对上艾伦：“我有一份任务。”他直言不讳。
艾伦脸上没有任何意外，只是点了点头，眼神里带着一丝看透世事的疲惫与讥诮：“理解。为什么还不动手？”他握着步枪的手紧了紧。
莱恩没有立刻回答，而是慢条斯理地检查了一下自己手枪的滑套和弹匣，然后“咔哒”一声将其插回后腰的枪套。这个动作既像是解除戒备，又像是宣告他无需依赖武器也能掌控局面。
“也许是良知，”莱恩开口，语气平淡，“也许只是好奇。能说说你的故事吗？”
艾伦盯着他，眼神锐利：“他们给你的档案袋里没有吗？”
“我对官方的谎言向来不信。”莱恩耸耸肩。
就在这时，邓肯也默契地将自己的枪放好，仿佛对眼前的紧张气氛浑然不觉。他慢悠悠地摸出烟盒，自己叼上一根，然后朝着莱恩的方向，随手抛过去一根香烟。
就在莱恩注意力被飞来的香烟微微分散，伸手去接的那一刹那——
艾伦动了！
他如同蓄势待发的猎豹，一直紧握的步枪被他当做近战武器，枪口猛地调转，试图指向莱恩！他的动作不可谓不快，显示出顶尖特工的战斗素养。
然而，莱恩更快！
在艾伦肩膀肌肉刚有发力征兆的瞬间，莱恩的眼神便已一凛。他接烟的动作没有丝毫停顿，但整个人的气势陡然爆发！
“嗖！”
他侧身进步，速度快得拉出一道残影，在艾伦的枪口还未完全抬起时，已然侵入其内圈。左手如同闪电般探出，精准地扣住艾伦持枪的前臂，向下一压一拧，巨大的力量让艾伦感觉手臂几乎要断裂，枪口被迫死死压向地面。
艾伦反应极快，右手立刻松开机枪，一记迅猛的肘击直冲莱恩太阳穴！
莱恩不闪不避，右手后发先至，小臂如同钢鞭般向上格挡，“啪”地一声脆响，稳稳架住这记凶悍的肘击。巨大的力量对撞，艾伦只觉得自己的肘部像是撞上了水泥柱，一阵酸麻。
不等艾伦变招，莱恩架住肘击的右手顺势下滑，如同灵蛇般缠上他的手臂，五指如钩扣紧其关节，同时左脚悄无声息地插入艾伦双脚之间，身体猛地一靠一拧！
艾伦只觉得一股无法抗拒的巨力从多个方向传来，下盘被彻底撬动，整个人瞬间失去平衡，天旋地转！
“砰！”
他整个人被莱恩借力发力，狠狠地摔砸在坚硬的雪地上，震起一片雪沫。手中的步枪也脱手飞出。
艾伦忍着剧痛想要翻滚起身，但莱恩的脚已经如同山岳般轻轻踩在了他的胸口，并不沉重，却蕴含着随时可以爆发致命力量的威胁。同时，那支刚刚接住的香烟，不知何时已经回到了莱恩的指间，他甚至还有闲暇将其叼在嘴上。
从暴起发难到被彻底制服，整个过程不超过两秒。
莱恩低头看着脚下试图挣扎却无法挣脱的艾伦，从口袋里摸出打火机，“叮”的一声点燃了香烟，吸了一口，缓缓吐出烟雾。
邓肯在一旁，惬意地吐着烟圈。