安澜直起腰，发现自己的影子正好落在海鸥前方。他悄悄往后退了两步，鞋子不小心踢到块碎石。
海鸥立刻发出刺耳的尖叫，翅膀扑棱得草叶簌簌作响，但依然死死护住身下的蛋。
渡轮划过海面，从远处驶来。
艾米丽娅挽住安澜的手臂：“我们绕过去吧，别吓着它。”
安澜依言绕开海鸥，沿着城堡外围的小径往回走。
石板路被烈日晒得滚烫，上面还有些细沙。两人的鞋子踩在上面，发出吱呀吱呀的轻响。
两人跟着游客大部队排队上船，回到马赛旧港。
临近正午，码头上更是热闹非凡，
安澜牵着艾米丽娅的手穿过熙攘的人群，奥迪R8停在不远处，像一只蓄势待发的猎豹。
“咱们去老城区转转？”安澜替她拉开副驾驶车门。
“好啊。”
车子缓缓驶入马赛老城区，狭窄的街道像迷宫般蜿蜒。
两旁停满标致208和达契亚桑德罗这种经典两厢车，虽然车子很小，但还是把不宽敞的街道占得十分拥挤。
安澜不得不频繁打方向盘绕开这些挡路的车，还要时不时给迎面开来的车腾出空间。
城区建筑的墙壁五颜六色，其间点缀着各种风格的涂鸦。
有的画着咧嘴微笑的吉他手，有的喷着“Liberté”（自由）的标语，还有只戴着墨镜的卡通章鱼占据了整面墙。
“当心！”艾米丽娅突然抓住安全带。
一辆逆行的电动滑板车贴着车身呼啸而过，骑手是个染着绿发的少年，回头朝他们做了个国际友好手势。
安澜眉头一皱，转头看向那绿发少年，随后用法语大骂一句：“putain de merde！Espèce de connard！”（你个沟槽的）
那绿发少年先是一愣，随后也回骂了一句，还做了个眯眯眼挑衅的手势。
“哎哟卧槽？”
安澜猛地一脚踩下刹车，奥迪R8停在路边，车轮和地面发出尖锐的摩擦声。
他推开车门大步冲过去，绿毛少年见状转身就跑，鞋底在石板路上直打滑。
“跑？”安澜一个箭步上前，单手如铁钳般扣住少年后后脖颈子，将他整个人提得双脚离地。
“对不起对不起！”绿毛少年双脚乱蹬，声音被勒得发颤。
安澜把绿毛少年的脸按在墙上，冷笑一声：“下次再惹我，就把你扔海里喂鱼。”
他手指收紧，绿毛少年脖颈被勒出红痕，脸上也蹭满了墙灰。
艾米丽娅也解开安全带从车上下来，手里攥着手机：“亲爱的，要报警吗？”
“不必。”安澜松手，绿毛少年像破麻袋般摔在地上。
他抬腿踹在少年屁股上，帆布鞋底在褪色的牛仔裤上印出灰印子：“看在我女朋友的面子上，滚吧。”
绿毛少年连滚带爬地爬起来，额头磕在石阶上渗出血丝也不敢擦，甚至还连连鞠躬：“对不起先生！谢谢女士！”
随后扶起倒下的滑板车，头也不回地钻进巷子里、
“putain de merde。”安澜回到车上，笑着重复了一遍刚才骂人的话，“果然，学一门语言最好的办法就是用它骂街。”
艾米丽娅娇嗔地瞥了安澜一眼：“你呀，也不学点好的。”
她轻轻戳了戳安澜的肩膀，脸上却带着掩饰不住的笑意：“不过说真的，现在欧洲有些小青年真的很欠揍。”
安澜单手搭在方向盘上，另一只手搭在车门边：“该出手时就得出手。”
他压低声音，嘴角勾起一抹痞笑：“而且这地方又没监控，就算把他打死，咱俩连夜飞去瑞士，又有谁知道？”
艾米丽娅噗嗤一笑，指尖却悄悄攥紧了安全带。
她轻轻捶了他一下，像是在警告，又像是在撒娇：“就会说大话。”
奥迪R8继续在狭窄的街道间灵活穿梭，车窗外的涂鸦墙不断变换着色彩。
转过某个街角，一家挂着红白蓝三色遮阳篷的小餐馆映入眼帘。
木质招牌上用褪色的颜料写着几个法语词，门口摆着几盆盛开的薰衣草。
“中午在这吃点？”安澜看向艾米丽娅。
见对方点头，他当即找了个空位将车停下。
餐馆里人声鼎沸，木质长椅被擦得发亮。
安澜带她走到角落的位置，墙上挂着块黑板，上面用粉笔写着今天的菜单。
邻桌几个法国老人正在热烈讨论足球，餐刀碰撞瓷盘的声音此起彼伏。
艾米丽娅看着黑板上的菜单，用法语轻声说道：“来两份马赛鱼汤、普罗旺斯式红鲻鱼、烤海鲜和蔬菜杂烩。”
安澜点点头，又补充道：“加一份尼斯沙拉和艾克斯杏仁糖糕，再来两杯可乐。”
服务员微笑着点头，在便签上快速记录着。
艾米丽娅好奇地问：“你怎么会想到这两样？”
安澜眨眨眼：“在飞机上翻美食杂志上看到的，说都是南法的特色甜点和小菜。”
虽说安澜没有系统学过法语，但精通英语跟德语之后，大多数法语词汇也能认出大概。
在简单学习发音之后，正常沟通交流已经没有了问题。
马赛鱼汤端上桌时，乳白色的汤汁表面浮着几缕金黄的油脂，几片月牙形的柠檬片点缀在盘子周围。
安澜舀起一勺，吹了吹热气送入口中，眉头立刻皱了起来：“我去！好重的腥味……”
艾米丽娅掩嘴轻笑，抽出一片柠檬掰开，将半颗柠檬汁挤进安澜的汤盘里：“要这样吃才对。”
她又递过一小碟切碎的洋葱：“配着洋葱一起，腥味就化解了。”
安澜照做，虽然还是有些腥，但确实多了鲜甜的口感，不像刚才一样难以下咽了。
“艾米，”他抬起头看着艾米丽娅的俏脸：“你之前吃过这个吗？”
“在巴黎尝过类似的法式杂鱼汤，”艾米丽娅搅动着汤匙，“不过那里的配料更丰富，里面除了鱼，还有螯虾和贝类，另外也会用白葡萄酒调味提香。”
她尝了一口马赛鱼汤，然后低声说道：“不过我觉得这里的马赛鱼汤更有烟火气，你看……”
她指向厨房方向，膀大腰圆的厨师正在里面忙碌，胳膊上还带着一排刺青：“这里用的鱼说不定就是和咱们上午喂海鸥的鱼在同一个地方买的。”
海鸥立刻发出刺耳的尖叫，翅膀扑棱得草叶簌簌作响，但依然死死护住身下的蛋。
渡轮划过海面，从远处驶来。
艾米丽娅挽住安澜的手臂：“我们绕过去吧，别吓着它。”
安澜依言绕开海鸥，沿着城堡外围的小径往回走。
石板路被烈日晒得滚烫，上面还有些细沙。两人的鞋子踩在上面，发出吱呀吱呀的轻响。
两人跟着游客大部队排队上船，回到马赛旧港。
临近正午，码头上更是热闹非凡，
安澜牵着艾米丽娅的手穿过熙攘的人群，奥迪R8停在不远处，像一只蓄势待发的猎豹。
“咱们去老城区转转？”安澜替她拉开副驾驶车门。
“好啊。”
车子缓缓驶入马赛老城区，狭窄的街道像迷宫般蜿蜒。
两旁停满标致208和达契亚桑德罗这种经典两厢车，虽然车子很小，但还是把不宽敞的街道占得十分拥挤。
安澜不得不频繁打方向盘绕开这些挡路的车，还要时不时给迎面开来的车腾出空间。
城区建筑的墙壁五颜六色，其间点缀着各种风格的涂鸦。
有的画着咧嘴微笑的吉他手，有的喷着“Liberté”（自由）的标语，还有只戴着墨镜的卡通章鱼占据了整面墙。
“当心！”艾米丽娅突然抓住安全带。
一辆逆行的电动滑板车贴着车身呼啸而过，骑手是个染着绿发的少年，回头朝他们做了个国际友好手势。
安澜眉头一皱，转头看向那绿发少年，随后用法语大骂一句：“putain de merde！Espèce de connard！”（你个沟槽的）
那绿发少年先是一愣，随后也回骂了一句，还做了个眯眯眼挑衅的手势。
“哎哟卧槽？”
安澜猛地一脚踩下刹车，奥迪R8停在路边，车轮和地面发出尖锐的摩擦声。
他推开车门大步冲过去，绿毛少年见状转身就跑，鞋底在石板路上直打滑。
“跑？”安澜一个箭步上前，单手如铁钳般扣住少年后后脖颈子，将他整个人提得双脚离地。
“对不起对不起！”绿毛少年双脚乱蹬，声音被勒得发颤。
安澜把绿毛少年的脸按在墙上，冷笑一声：“下次再惹我，就把你扔海里喂鱼。”
他手指收紧，绿毛少年脖颈被勒出红痕，脸上也蹭满了墙灰。
艾米丽娅也解开安全带从车上下来，手里攥着手机：“亲爱的，要报警吗？”
“不必。”安澜松手，绿毛少年像破麻袋般摔在地上。
他抬腿踹在少年屁股上，帆布鞋底在褪色的牛仔裤上印出灰印子：“看在我女朋友的面子上，滚吧。”
绿毛少年连滚带爬地爬起来，额头磕在石阶上渗出血丝也不敢擦，甚至还连连鞠躬：“对不起先生！谢谢女士！”
随后扶起倒下的滑板车，头也不回地钻进巷子里、
“putain de merde。”安澜回到车上，笑着重复了一遍刚才骂人的话，“果然，学一门语言最好的办法就是用它骂街。”
艾米丽娅娇嗔地瞥了安澜一眼：“你呀，也不学点好的。”
她轻轻戳了戳安澜的肩膀，脸上却带着掩饰不住的笑意：“不过说真的，现在欧洲有些小青年真的很欠揍。”
安澜单手搭在方向盘上，另一只手搭在车门边：“该出手时就得出手。”
他压低声音，嘴角勾起一抹痞笑：“而且这地方又没监控，就算把他打死，咱俩连夜飞去瑞士，又有谁知道？”
艾米丽娅噗嗤一笑，指尖却悄悄攥紧了安全带。
她轻轻捶了他一下，像是在警告，又像是在撒娇：“就会说大话。”
奥迪R8继续在狭窄的街道间灵活穿梭，车窗外的涂鸦墙不断变换着色彩。
转过某个街角，一家挂着红白蓝三色遮阳篷的小餐馆映入眼帘。
木质招牌上用褪色的颜料写着几个法语词，门口摆着几盆盛开的薰衣草。
“中午在这吃点？”安澜看向艾米丽娅。
见对方点头，他当即找了个空位将车停下。
餐馆里人声鼎沸，木质长椅被擦得发亮。
安澜带她走到角落的位置，墙上挂着块黑板，上面用粉笔写着今天的菜单。
邻桌几个法国老人正在热烈讨论足球，餐刀碰撞瓷盘的声音此起彼伏。
艾米丽娅看着黑板上的菜单，用法语轻声说道：“来两份马赛鱼汤、普罗旺斯式红鲻鱼、烤海鲜和蔬菜杂烩。”
安澜点点头，又补充道：“加一份尼斯沙拉和艾克斯杏仁糖糕，再来两杯可乐。”
服务员微笑着点头，在便签上快速记录着。
艾米丽娅好奇地问：“你怎么会想到这两样？”
安澜眨眨眼：“在飞机上翻美食杂志上看到的，说都是南法的特色甜点和小菜。”
虽说安澜没有系统学过法语，但精通英语跟德语之后，大多数法语词汇也能认出大概。
在简单学习发音之后，正常沟通交流已经没有了问题。
马赛鱼汤端上桌时，乳白色的汤汁表面浮着几缕金黄的油脂，几片月牙形的柠檬片点缀在盘子周围。
安澜舀起一勺，吹了吹热气送入口中，眉头立刻皱了起来：“我去！好重的腥味……”
艾米丽娅掩嘴轻笑，抽出一片柠檬掰开，将半颗柠檬汁挤进安澜的汤盘里：“要这样吃才对。”
她又递过一小碟切碎的洋葱：“配着洋葱一起，腥味就化解了。”
安澜照做，虽然还是有些腥，但确实多了鲜甜的口感，不像刚才一样难以下咽了。
“艾米，”他抬起头看着艾米丽娅的俏脸：“你之前吃过这个吗？”
“在巴黎尝过类似的法式杂鱼汤，”艾米丽娅搅动着汤匙，“不过那里的配料更丰富，里面除了鱼，还有螯虾和贝类，另外也会用白葡萄酒调味提香。”
她尝了一口马赛鱼汤，然后低声说道：“不过我觉得这里的马赛鱼汤更有烟火气，你看……”
她指向厨房方向，膀大腰圆的厨师正在里面忙碌，胳膊上还带着一排刺青：“这里用的鱼说不定就是和咱们上午喂海鸥的鱼在同一个地方买的。”