当最后一只山羊被赶上拖车，最后一批紧要物资被搬上卡车货厢时，东方的天际已经微微泛起了鱼肚白。
几辆车上，牲畜低声喘息，物资堆放整齐。
玛姬看着这一切，长长舒了一口气。
卡莉斯塔走到她身边，看着眼前准备就绪的车辆，低声道：“你做得很好，玛姬。无论结果如何，我们都已经尽力了。”
玛姬转过头，看向卡莉斯塔，眼神坚毅：“我只是不想等到灾难临头时，才后悔自己没有做准备。”
连夜加固防御的疲惫席卷了大多数人。
临近天亮时，瑞克和吉米开着车去卡莉斯塔预测的尸潮方向侦查。
其他人拖着沉重的步伐，陆续返回主屋或各自的临时住所，准备抓紧时间休息片刻，等待黎明后侦查队的消息。
帕特里夏揉着惺忪的睡眼，习惯性地走向鸡舍，准备例行喂食。
然而，当她走近时，却愣住了，鸡舍里空空如也！
平时那些听到脚步声就会咕咕叫着围上来的母鸡，一只都不见了！
连里面的鸡蛋都被搜刮干净了！
“怎么回事？鸡呢？蛋呢？”帕特里夏困惑地嘀咕着，下意识地四下张望。
寂静的清晨让任何细微的声音都显得突兀。
她隐约听到谷仓后面似乎有压低的说话声和牲畜不安的蹄声。
带着疑惑和一丝莫名的不安，帕特里夏朝着谷仓后方走去。
当她绕过巨大的谷仓墙角时，眼前的景象让她瞬间瞪大了眼睛，倒吸一口凉气，下意识地惊呼出声：“哦，我的上帝啊！”
只见在谷仓后方相对隐蔽的空地上，农场的牲畜运输车和两辆带围栏的拖车赫然在目！
车上，牛不安地踏着蹄子，几匹马喷着响鼻，猪和羊挤在一起，鸡都被塞进笼子，堆在车上一角。
旁边那辆平时用来运送草料的卡车上，也堆满了箱子和麻袋！
而玛姬、卡莉斯塔、莉亚、莫尔、肖恩，甚至连手臂受伤的达里尔也在一旁，格伦正将最后一个箱子搬上车。
“你们……你们这是在干什么？！”帕特里夏的声音因震惊而变得尖利，在寂静的清晨传出去老远。
这声惊呼立刻引起了连锁反应。
刚刚回到主屋门口的奥蒂斯和正准备进屋的赫谢尔都被吸引了过来。
“帕特里夏，怎么了？”奥蒂斯粗声粗气地问，随即他也看到了谷仓后的景象，嘴巴张得能塞进一个鸡蛋。
赫谢尔脚步踉跄地冲了过来，当他看清眼前的景象时，他的脸瞬间涨红。
他视若珍宝的牲畜被集中在车上，农场物资被打包，而主导这一切的竟然是他的大女儿玛姬，以及他收留的卡莉斯塔一行人。
“玛姬！”赫谢尔声音颤抖着，充满了痛心疾首，“你……你疯了吗？！你在干什么？！为什么要把牲畜都装车？还有这些物资？！”
他挥舞着手臂，指向那些车辆，仿佛它们是什么洪水猛兽。
“你就这么相信这些外人的胡言乱语？要拆了这个家吗？！”
玛姬面对父亲的怒火，脸色苍白，但眼神却异常坚定，她上前一步：“爸爸，卡莉斯塔没胡说！我们必须做好准备。如果尸潮真的来了，这是唯一能保住的东西！”
“尸潮！尸潮！哪里有什么尸潮！”赫谢尔在咆哮，一夜的焦虑没睡和此刻的刺激让他失去了往日的沉稳，“你看看周围，安静得很！我们加固了防御，那些栅栏足够结实！”
“不，爸爸，你不明白！卡莉斯塔她们见过，那不是我们能抵挡的！”玛姬试图解释，毫不退让。
格伦赶紧上前，试图打圆场，挡在玛姬和赫谢尔之间：“赫谢尔，玛姬她只是、只是担心，想做个准备，万一……”
“万一什么？！没有万一！”赫谢尔粗暴地打断他，这个温和善良的老人第一次目光锐利地刺向卡莉斯塔，“是你！是你蛊惑了我的女儿，让她做出这种疯狂的举动！”
卡莉斯塔抿了抿嘴，面对赫歇尔的指责，脸上没有任何波澜。
她没有去看赫谢尔，而是扫视着农场边缘，那片在天光下渐亮的树林。
突然，卡莉斯塔目光定格在远处篱笆外的某个点上。
“赫谢尔，”她的声音平静地打断了他的怒火，抬起手指向那个方向，“你看那边，篱笆外面，那个摇晃的影子。”
众人顺着她指的方向望去。
果然，在农场刚刚加固过的木质栅栏外面，一个身影正摇摇晃晃、步履蹒跚地沿着篱笆移动。
它动作僵硬，头颅不自然地歪斜，正是一只行尸！
赫谢尔的怒火被这个发现打断，他眯起眼睛看去，随即，脸上竟然露出了一丝……几乎是得意的神色？
“看到没有？！”他转向卡莉斯塔和玛姬，语气带着一种“果然如此”的斥责，
“只有一只落单的行尸，它被挡在外面，我们的防御起作用了。根本没有什么尸潮！只是你们自己吓自己！”
赫歇尔指着那只无法逾越栅栏的行尸，仿佛那是他信念胜利的证据。
“一只落单的行尸，不代表后面没有成千上万……”卡莉斯塔反驳，但她的声音被赫谢尔激动的情绪淹没了。
就在赫谢尔还想继续训斥，玛姬咬着嘴唇几乎要哭出来的时候，
他的话音未落——
“嗡——嗡嗡——！”
一阵粗暴的引擎轰鸣和轮胎摩擦地面的刺耳声音由远及近传来。
那辆农场常用的老旧皮卡，如同脱缰的野牛，歪歪扭扭地以极限速度冲过草坡，直奔农舍而来。
是凌晨出去侦查的瑞克和吉米！
车子甚至没完全停稳，副驾驶的门就被猛地推开。
吉米连滚带爬地摔了出来，脸色惨白，指着来的方向，喉咙里发出不成调的叫声，吓得几乎失语。
瑞克从驾驶座跳下，脸上已无半分血色，眼神满是惊骇。
他用尽全身力气，朝着刚刚被赫谢尔和玛姬争执引出来的众人，发出了撕心裂肺的咆哮：
“跑！！！上车，快上车！尸潮来了！到处都是，我们挡不住了！！！”
几辆车上，牲畜低声喘息，物资堆放整齐。
玛姬看着这一切，长长舒了一口气。
卡莉斯塔走到她身边，看着眼前准备就绪的车辆，低声道：“你做得很好，玛姬。无论结果如何，我们都已经尽力了。”
玛姬转过头，看向卡莉斯塔，眼神坚毅：“我只是不想等到灾难临头时，才后悔自己没有做准备。”
连夜加固防御的疲惫席卷了大多数人。
临近天亮时，瑞克和吉米开着车去卡莉斯塔预测的尸潮方向侦查。
其他人拖着沉重的步伐，陆续返回主屋或各自的临时住所，准备抓紧时间休息片刻，等待黎明后侦查队的消息。
帕特里夏揉着惺忪的睡眼，习惯性地走向鸡舍，准备例行喂食。
然而，当她走近时，却愣住了，鸡舍里空空如也！
平时那些听到脚步声就会咕咕叫着围上来的母鸡，一只都不见了！
连里面的鸡蛋都被搜刮干净了！
“怎么回事？鸡呢？蛋呢？”帕特里夏困惑地嘀咕着，下意识地四下张望。
寂静的清晨让任何细微的声音都显得突兀。
她隐约听到谷仓后面似乎有压低的说话声和牲畜不安的蹄声。
带着疑惑和一丝莫名的不安，帕特里夏朝着谷仓后方走去。
当她绕过巨大的谷仓墙角时，眼前的景象让她瞬间瞪大了眼睛，倒吸一口凉气，下意识地惊呼出声：“哦，我的上帝啊！”
只见在谷仓后方相对隐蔽的空地上，农场的牲畜运输车和两辆带围栏的拖车赫然在目！
车上，牛不安地踏着蹄子，几匹马喷着响鼻，猪和羊挤在一起，鸡都被塞进笼子，堆在车上一角。
旁边那辆平时用来运送草料的卡车上，也堆满了箱子和麻袋！
而玛姬、卡莉斯塔、莉亚、莫尔、肖恩，甚至连手臂受伤的达里尔也在一旁，格伦正将最后一个箱子搬上车。
“你们……你们这是在干什么？！”帕特里夏的声音因震惊而变得尖利，在寂静的清晨传出去老远。
这声惊呼立刻引起了连锁反应。
刚刚回到主屋门口的奥蒂斯和正准备进屋的赫谢尔都被吸引了过来。
“帕特里夏，怎么了？”奥蒂斯粗声粗气地问，随即他也看到了谷仓后的景象，嘴巴张得能塞进一个鸡蛋。
赫谢尔脚步踉跄地冲了过来，当他看清眼前的景象时，他的脸瞬间涨红。
他视若珍宝的牲畜被集中在车上，农场物资被打包，而主导这一切的竟然是他的大女儿玛姬，以及他收留的卡莉斯塔一行人。
“玛姬！”赫谢尔声音颤抖着，充满了痛心疾首，“你……你疯了吗？！你在干什么？！为什么要把牲畜都装车？还有这些物资？！”
他挥舞着手臂，指向那些车辆，仿佛它们是什么洪水猛兽。
“你就这么相信这些外人的胡言乱语？要拆了这个家吗？！”
玛姬面对父亲的怒火，脸色苍白，但眼神却异常坚定，她上前一步：“爸爸，卡莉斯塔没胡说！我们必须做好准备。如果尸潮真的来了，这是唯一能保住的东西！”
“尸潮！尸潮！哪里有什么尸潮！”赫谢尔在咆哮，一夜的焦虑没睡和此刻的刺激让他失去了往日的沉稳，“你看看周围，安静得很！我们加固了防御，那些栅栏足够结实！”
“不，爸爸，你不明白！卡莉斯塔她们见过，那不是我们能抵挡的！”玛姬试图解释，毫不退让。
格伦赶紧上前，试图打圆场，挡在玛姬和赫谢尔之间：“赫谢尔，玛姬她只是、只是担心，想做个准备，万一……”
“万一什么？！没有万一！”赫谢尔粗暴地打断他，这个温和善良的老人第一次目光锐利地刺向卡莉斯塔，“是你！是你蛊惑了我的女儿，让她做出这种疯狂的举动！”
卡莉斯塔抿了抿嘴，面对赫歇尔的指责，脸上没有任何波澜。
她没有去看赫谢尔，而是扫视着农场边缘，那片在天光下渐亮的树林。
突然，卡莉斯塔目光定格在远处篱笆外的某个点上。
“赫谢尔，”她的声音平静地打断了他的怒火，抬起手指向那个方向，“你看那边，篱笆外面，那个摇晃的影子。”
众人顺着她指的方向望去。
果然，在农场刚刚加固过的木质栅栏外面，一个身影正摇摇晃晃、步履蹒跚地沿着篱笆移动。
它动作僵硬，头颅不自然地歪斜，正是一只行尸！
赫谢尔的怒火被这个发现打断，他眯起眼睛看去，随即，脸上竟然露出了一丝……几乎是得意的神色？
“看到没有？！”他转向卡莉斯塔和玛姬，语气带着一种“果然如此”的斥责，
“只有一只落单的行尸，它被挡在外面，我们的防御起作用了。根本没有什么尸潮！只是你们自己吓自己！”
赫歇尔指着那只无法逾越栅栏的行尸，仿佛那是他信念胜利的证据。
“一只落单的行尸，不代表后面没有成千上万……”卡莉斯塔反驳，但她的声音被赫谢尔激动的情绪淹没了。
就在赫谢尔还想继续训斥，玛姬咬着嘴唇几乎要哭出来的时候，
他的话音未落——
“嗡——嗡嗡——！”
一阵粗暴的引擎轰鸣和轮胎摩擦地面的刺耳声音由远及近传来。
那辆农场常用的老旧皮卡，如同脱缰的野牛，歪歪扭扭地以极限速度冲过草坡，直奔农舍而来。
是凌晨出去侦查的瑞克和吉米！
车子甚至没完全停稳，副驾驶的门就被猛地推开。
吉米连滚带爬地摔了出来，脸色惨白，指着来的方向，喉咙里发出不成调的叫声，吓得几乎失语。
瑞克从驾驶座跳下，脸上已无半分血色，眼神满是惊骇。
他用尽全身力气，朝着刚刚被赫谢尔和玛姬争执引出来的众人，发出了撕心裂肺的咆哮：
“跑！！！上车，快上车！尸潮来了！到处都是，我们挡不住了！！！”