初夏的阳光已经带上了灼人的热度,知青点的地窨子里像个蒸笼,闷热得让人喘不过气。王思齐抱着一本翻得卷边的英语课本,瘫坐在炕沿上,手指烦躁地抓着头发,嘴里念念有词:“abandon,abandon…… 怎么又是放弃!这单词是跟我有仇吗?”
林小野正趴在炕桌上演算数学题,闻言忍不住抬头:“怎么了思齐?又被英语难住了?”
“何止是难住,简直是天书!” 王思齐把课本往桌上一摔,纸页哗啦啦作响,“这字母认识我,我不认识它们就算了,连发音都拐着弯儿,舌头都快打结了!” 他学着课本上的音标念了句 “thank you”,发音古怪得像嘴里含着石子,逗得旁边的李卫国哈哈大笑。
“你这发音,英国人听了都得愣三秒。” 李卫国笑得直拍大腿,“我说思齐,实在不行就放弃英语吧,反正占分也不多。”
“那怎么行!” 王思齐立刻反驳,脸颊涨得通红,“英语占了二十分呢!要是放弃,我怎么考得上大学回上海?” 他说着说着,眼圈就红了,声音也带上了哭腔,“我爹娘还等着我考上大学光宗耀祖呢……”
林小野赶紧递过一块粗布巾:“别着急,慢慢学总能学会的。其实英语没那么难,就跟我们学方言似的,多听多练就行。”
“说得轻巧!” 王思齐接过布巾擦了擦眼角,“你数学好,哪懂我们这种英语白痴的痛苦。这单词背了忘,忘了背,跟狗熊掰玉米似的,到现在连二十六个字母都认不全!”
魏珩这时从外面进来,手里拿着刚晾好的衣服,看到屋里的情形,脚步顿了顿:“怎么了?”
“珩哥你可回来了!” 林小野像看到救星,“思齐被英语难住了,你英语好,快帮帮他!”
魏珩放下衣服,走到炕边拿起英语课本翻看,指尖划过密密麻麻的注释:“从基础开始,先认字母,再学音标,最后背单词。” 他的声音平静无波,却带着一种让人安心的力量,“你哪里不懂?我教你。”
王思齐眼睛一亮,像是抓住了救命稻草:“音标!这些弯弯曲曲的符号到底怎么读啊?还有这语法,什么现在进行时、过去完成时,听得我头都大了!”
魏珩没说话,只是翻开课本,指着音标表:“先从元音开始,这个是 / 他放慢语速,清晰地念出每个音标的发音,又结合简单的单词示范,“比如 see,看见的意思,发音时保持口型不变……”
他的发音标准流畅,不像王思齐那样带着生硬的口音,听得大家都愣住了。林小野凑得最近,能闻到魏珩身上淡淡的皂角味,混合着阳光的气息,让人心里莫名踏实。
“太厉害了珩哥!” 林小野忍不住赞叹,“你这英语比广播里的播音员还标准!”
魏珩淡淡瞥了他一眼,眼底闪过一丝不易察觉的笑意:“以前学过一点。” 他没细说,其实是穿越前在魏晋时接触过传教士留下的外文书籍,没想到在这里派上了用场。
王思齐听得格外认真,跟着魏珩一遍遍地念,虽然还是有些生硬,但明显好了很多。“原来这么简单!” 他兴奋地说,“以前没人教,自己瞎琢磨,越学越糊涂。”
“英语和汉语不同,注重发音和时态。” 魏珩继续讲解,“比如表示正在进行的动作,要用现在进行时,结构是 be 动词加动词 ing 形式,就像我们说‘我正在吃饭’,英文是‘I aeating’……” 他结合生活中的例子,把复杂的语法讲得通俗易懂。
李卫国原本在一旁看热闹,听着听着也凑了过来:“这外国话还挺有意思,学会了是不是就能跟外国人交流了?”
“理论上是这样。” 魏珩点头,“但实际交流还需要积累词汇和练习对话。” 他看向王思齐,“你基础薄弱,先从简单的开始,每天学五个单词,掌握一个语法点,循序渐进。”
王思齐重重点头,眼里重新燃起了希望:“我一定好好学!谢谢珩哥,你真是我的救命恩人!”
接下来的几天,魏珩成了知青点的 “英语老师”,每天晚上都会抽出时间教王思齐英语。林小野也跟着一起学,他虽然没有王思齐那么吃力,但对复杂的语法还是有些头疼,好在有魏珩耐心讲解,进步很快。
这天晚上,王思齐又遇到了难题,拿着课本找到魏珩:“珩哥,这个过去完成时怎么理解?什么叫‘过去的过去’?绕得我头晕。”
魏珩正在灯下看书,闻言放下书本,拿起树枝在地上画了个简单的时间轴:“你看,这是现在,这是过去,过去完成时表示在过去某个时间之前已经完成的动作,比如‘我昨天到达时,火车已经开走了’,火车开走发生在到达之前,要用过去完成时……”
他边画边讲,思路清晰,逻辑严密,原本复杂的语法瞬间变得简单明了。王思齐茅塞顿开:“原来是这样!我以前总搞不清动作的先后顺序,越学越乱。”
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
“学语法要结合语境,不能死记硬背。” 魏珩提醒道,“多做练习题,熟悉不同时态的用法,慢慢就掌握了。” 他从怀里掏出一个小本子,上面是他整理的语法笔记,字迹工整,条理清晰,“这个给你,上面有常见的语法错误和例句,对你应该有帮助。”
王思齐接过笔记本,感动得说不出话:“珩哥,你真是太好了!我都不知道该怎么谢你了……”
“不用谢,互相帮助是应该的。” 魏珩的语气依旧平淡,“快去复习吧,有不懂的明天再问。”
王思齐用力点头,拿着笔记本兴奋地跑回自己的铺位,借着煤油灯的光认真看了起来。林小野看着他的背影,又看看身边的魏珩,心里暖暖的:“珩哥,你真厉害,什么都会。”
“只是略懂一点。” 魏珩合上书,目光落在林小野身上,“你英语基础比他好,有不懂的也可以问我。”
“好!” 林小野笑着点头,心里甜滋滋的。他知道,魏珩总是这样,看似冷淡,实则心细如发,总能在别人需要的时候伸出援手。
接下来的日子里,王思齐像是变了个人,每天除了劳动就是背英语单词、学语法,进步飞快。他不再像以前那样抱怨英语难学,反而经常拿着课本向魏珩请教,脸上总是带着收获知识的喜悦。
有一次政治学习,赵队长让大家谈学习体会,王思齐竟然用英语说了句简单的 “Long live the revolution”,发音虽然还有些生硬,但已经相当标准,听得大家都愣住了。
“可以啊思齐!” 李卫国第一个反应过来,拍着他的肩膀大笑,“都会说外国革命口号了!”
王思齐不好意思地笑了笑:“都是魏珩教得好,不然我现在还在字母表里打转呢。” 他真诚地看向魏珩,“谢谢你珩哥,要是没有你,我可能早就放弃英语了。”
“是你自己努力的结果。” 魏珩的语气依旧平淡,但眼底闪过一丝笑意,“继续加油,争取考试时英语能拿高分。”
“嗯!” 王思齐重重点头,眼里充满了信心和希望。
看着王思齐的转变,林小野心里也充满了感慨。他知道,在这个艰苦的年代,能有机会学习知识是多么不容易,而像魏珩这样愿意无私帮助别人的人更是难得。
晚上复习时,林小野忍不住问魏珩:“珩哥,你怎么什么都懂啊?英语说得比广播里的播音员还好,简直像去过外国一样。”
魏珩正在整理笔记的手顿了顿,抬眼看他:“以前看过一些外文书籍,慢慢就学会了。” 他没有细说穿越前的经历,只是简单带过,“语言这东西,多学多练就能掌握。”
“太厉害了!” 林小野由衷地赞叹,“我以后也要向你学习,多学几门外语。”
“有志向是好的,但要一步一步来。” 魏珩看着他兴奋的样子,眼底闪过一丝温柔,“先把眼前的考试考好,其他的以后再说。”
“嗯!” 林小野重重地点头,心里充满了动力。窗外的月光透过窗棂洒进来,照亮了桌上摊开的书本,也照亮了两个年轻人充满希望的脸庞。在这个闷热的初夏夜晚,知识的光芒驱散了生活的艰辛,让每个人都看到了未来的希望。而魏珩的无私帮助,不仅让王思齐重拾了信心,也让林小野更加坚定了要和他一起走下去的决心。
林小野正趴在炕桌上演算数学题,闻言忍不住抬头:“怎么了思齐?又被英语难住了?”
“何止是难住,简直是天书!” 王思齐把课本往桌上一摔,纸页哗啦啦作响,“这字母认识我,我不认识它们就算了,连发音都拐着弯儿,舌头都快打结了!” 他学着课本上的音标念了句 “thank you”,发音古怪得像嘴里含着石子,逗得旁边的李卫国哈哈大笑。
“你这发音,英国人听了都得愣三秒。” 李卫国笑得直拍大腿,“我说思齐,实在不行就放弃英语吧,反正占分也不多。”
“那怎么行!” 王思齐立刻反驳,脸颊涨得通红,“英语占了二十分呢!要是放弃,我怎么考得上大学回上海?” 他说着说着,眼圈就红了,声音也带上了哭腔,“我爹娘还等着我考上大学光宗耀祖呢……”
林小野赶紧递过一块粗布巾:“别着急,慢慢学总能学会的。其实英语没那么难,就跟我们学方言似的,多听多练就行。”
“说得轻巧!” 王思齐接过布巾擦了擦眼角,“你数学好,哪懂我们这种英语白痴的痛苦。这单词背了忘,忘了背,跟狗熊掰玉米似的,到现在连二十六个字母都认不全!”
魏珩这时从外面进来,手里拿着刚晾好的衣服,看到屋里的情形,脚步顿了顿:“怎么了?”
“珩哥你可回来了!” 林小野像看到救星,“思齐被英语难住了,你英语好,快帮帮他!”
魏珩放下衣服,走到炕边拿起英语课本翻看,指尖划过密密麻麻的注释:“从基础开始,先认字母,再学音标,最后背单词。” 他的声音平静无波,却带着一种让人安心的力量,“你哪里不懂?我教你。”
王思齐眼睛一亮,像是抓住了救命稻草:“音标!这些弯弯曲曲的符号到底怎么读啊?还有这语法,什么现在进行时、过去完成时,听得我头都大了!”
魏珩没说话,只是翻开课本,指着音标表:“先从元音开始,这个是 / 他放慢语速,清晰地念出每个音标的发音,又结合简单的单词示范,“比如 see,看见的意思,发音时保持口型不变……”
他的发音标准流畅,不像王思齐那样带着生硬的口音,听得大家都愣住了。林小野凑得最近,能闻到魏珩身上淡淡的皂角味,混合着阳光的气息,让人心里莫名踏实。
“太厉害了珩哥!” 林小野忍不住赞叹,“你这英语比广播里的播音员还标准!”
魏珩淡淡瞥了他一眼,眼底闪过一丝不易察觉的笑意:“以前学过一点。” 他没细说,其实是穿越前在魏晋时接触过传教士留下的外文书籍,没想到在这里派上了用场。
王思齐听得格外认真,跟着魏珩一遍遍地念,虽然还是有些生硬,但明显好了很多。“原来这么简单!” 他兴奋地说,“以前没人教,自己瞎琢磨,越学越糊涂。”
“英语和汉语不同,注重发音和时态。” 魏珩继续讲解,“比如表示正在进行的动作,要用现在进行时,结构是 be 动词加动词 ing 形式,就像我们说‘我正在吃饭’,英文是‘I aeating’……” 他结合生活中的例子,把复杂的语法讲得通俗易懂。
李卫国原本在一旁看热闹,听着听着也凑了过来:“这外国话还挺有意思,学会了是不是就能跟外国人交流了?”
“理论上是这样。” 魏珩点头,“但实际交流还需要积累词汇和练习对话。” 他看向王思齐,“你基础薄弱,先从简单的开始,每天学五个单词,掌握一个语法点,循序渐进。”
王思齐重重点头,眼里重新燃起了希望:“我一定好好学!谢谢珩哥,你真是我的救命恩人!”
接下来的几天,魏珩成了知青点的 “英语老师”,每天晚上都会抽出时间教王思齐英语。林小野也跟着一起学,他虽然没有王思齐那么吃力,但对复杂的语法还是有些头疼,好在有魏珩耐心讲解,进步很快。
这天晚上,王思齐又遇到了难题,拿着课本找到魏珩:“珩哥,这个过去完成时怎么理解?什么叫‘过去的过去’?绕得我头晕。”
魏珩正在灯下看书,闻言放下书本,拿起树枝在地上画了个简单的时间轴:“你看,这是现在,这是过去,过去完成时表示在过去某个时间之前已经完成的动作,比如‘我昨天到达时,火车已经开走了’,火车开走发生在到达之前,要用过去完成时……”
他边画边讲,思路清晰,逻辑严密,原本复杂的语法瞬间变得简单明了。王思齐茅塞顿开:“原来是这样!我以前总搞不清动作的先后顺序,越学越乱。”
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
“学语法要结合语境,不能死记硬背。” 魏珩提醒道,“多做练习题,熟悉不同时态的用法,慢慢就掌握了。” 他从怀里掏出一个小本子,上面是他整理的语法笔记,字迹工整,条理清晰,“这个给你,上面有常见的语法错误和例句,对你应该有帮助。”
王思齐接过笔记本,感动得说不出话:“珩哥,你真是太好了!我都不知道该怎么谢你了……”
“不用谢,互相帮助是应该的。” 魏珩的语气依旧平淡,“快去复习吧,有不懂的明天再问。”
王思齐用力点头,拿着笔记本兴奋地跑回自己的铺位,借着煤油灯的光认真看了起来。林小野看着他的背影,又看看身边的魏珩,心里暖暖的:“珩哥,你真厉害,什么都会。”
“只是略懂一点。” 魏珩合上书,目光落在林小野身上,“你英语基础比他好,有不懂的也可以问我。”
“好!” 林小野笑着点头,心里甜滋滋的。他知道,魏珩总是这样,看似冷淡,实则心细如发,总能在别人需要的时候伸出援手。
接下来的日子里,王思齐像是变了个人,每天除了劳动就是背英语单词、学语法,进步飞快。他不再像以前那样抱怨英语难学,反而经常拿着课本向魏珩请教,脸上总是带着收获知识的喜悦。
有一次政治学习,赵队长让大家谈学习体会,王思齐竟然用英语说了句简单的 “Long live the revolution”,发音虽然还有些生硬,但已经相当标准,听得大家都愣住了。
“可以啊思齐!” 李卫国第一个反应过来,拍着他的肩膀大笑,“都会说外国革命口号了!”
王思齐不好意思地笑了笑:“都是魏珩教得好,不然我现在还在字母表里打转呢。” 他真诚地看向魏珩,“谢谢你珩哥,要是没有你,我可能早就放弃英语了。”
“是你自己努力的结果。” 魏珩的语气依旧平淡,但眼底闪过一丝笑意,“继续加油,争取考试时英语能拿高分。”
“嗯!” 王思齐重重点头,眼里充满了信心和希望。
看着王思齐的转变,林小野心里也充满了感慨。他知道,在这个艰苦的年代,能有机会学习知识是多么不容易,而像魏珩这样愿意无私帮助别人的人更是难得。
晚上复习时,林小野忍不住问魏珩:“珩哥,你怎么什么都懂啊?英语说得比广播里的播音员还好,简直像去过外国一样。”
魏珩正在整理笔记的手顿了顿,抬眼看他:“以前看过一些外文书籍,慢慢就学会了。” 他没有细说穿越前的经历,只是简单带过,“语言这东西,多学多练就能掌握。”
“太厉害了!” 林小野由衷地赞叹,“我以后也要向你学习,多学几门外语。”
“有志向是好的,但要一步一步来。” 魏珩看着他兴奋的样子,眼底闪过一丝温柔,“先把眼前的考试考好,其他的以后再说。”
“嗯!” 林小野重重地点头,心里充满了动力。窗外的月光透过窗棂洒进来,照亮了桌上摊开的书本,也照亮了两个年轻人充满希望的脸庞。在这个闷热的初夏夜晚,知识的光芒驱散了生活的艰辛,让每个人都看到了未来的希望。而魏珩的无私帮助,不仅让王思齐重拾了信心,也让林小野更加坚定了要和他一起走下去的决心。