林夕在曼谷唐人街的窄巷里撞见那家佛牌店时，雨正下得密，青石板路的积水映着霓虹灯，像撒了一地碎玻璃。店门挂着块褪色的木牌，写着“阿赞坤佛牌”，门帘是暗红色的，风吹过时，露出里面摆得密密麻麻的佛牌，有的镀着金，有的嵌着碎钻，最角落的玻璃柜里，却放着块黑黢黢的牌子，牌身刻着扭曲的符文，透着股阴冷的气。
“别碰那尊阴牌。”柜台后坐着个穿纱丽的女人，皮肤黝黑，眼角画着红色的蔻丹，她叫娜帕，是这家店的店主。她手里转着串佛珠，眼神却盯着林夕的手腕：“那是阿水的牌，去年她戴着这牌跳河了，牌里锁着她的魂，谁碰，谁就会被她缠上。”
林夕是来曼谷做东南亚民俗调研的，专门搜集佛牌传说。他绕开玻璃柜，目光却忍不住往那阴牌上飘——牌身隐隐泛着层水光，像沾着河水，凑近闻，还能闻到股淡淡的腥气，像水草的味道。没等他细问，店门突然被撞开，一个醉醺醺的男人闯进来，抓起玻璃柜里的阴牌就往口袋里塞：“我要这牌！我要发财！”
男人是附近赌场的常客，叫巴颂，欠了一屁股赌债。娜帕想拦，却被他推倒在地：“别挡老子的财路！”巴颂揣着阴牌摔门而去，雨夜里，他的脚步声很快就被雨声淹没。林夕扶娜帕起来，她却盯着门外，脸色惨白：“他活不过三天，阿水的魂不会放过他。”
当天夜里，林夕住在唐人街的民宿，窗外就是湄南河。凌晨三点，他被一阵“哗啦”声吵醒，推开窗一看，巴颂的尸体漂在河面上，口袋里露着那尊阴牌，牌身的符文被血染得通红，像在流血。警察来捞尸体时，娜帕也来了，她站在河边，手里的佛珠转得飞快：“我说过，谁碰阿水的牌，谁就会死。”
林夕拉着娜帕问阿水的事，她才慢慢开口——阿水是曼谷的舞女，长得漂亮，却爱上了个骗财的男人。男人哄她请了这尊阴牌，说能保佑两人发财，结果却卷走她所有的钱，还把她推下河。阿水死前，把自己的指甲嵌进了阴牌里，说要缠着所有贪心的人，让他们和自己一样死在河里。
“这阴牌是‘锁魂牌’，阿水的魂被锁在里面，只有找到骗她的男人，她才会散魂。”娜帕叹了口气，从柜台下拿出个木盒，里面放着张照片——阿水穿着舞裙，笑得眉眼弯弯，身边站着个穿西装的男人，正是骗她的人，叫阿明，据说现在躲在芭提雅的赌场里。
林夕决定帮阿水找到阿明。他跟着娜帕去了芭提雅，赌场里灯红酒绿，烟味和香水味混在一起，让人头晕。阿明正坐在赌桌前，手里拿着个筹码，身边围着几个浓妆艳抹的女人。娜帕指了指阿明：“就是他，当年骗了阿水所有的钱，还害了她的命。”
林夕刚想上前，却被阿明的保镖拦住。阿明抬头，看见娜帕，脸色瞬间变了：“你怎么找到这的？”他想跑，却被突然出现的阴风吹得定在原地——阿水的身影飘在赌桌上方，穿着湿透的舞裙，头发滴着水，手里拿着那尊阴牌，牌身的符文泛着红光：“阿明，我找了你一年，你终于肯见我了。”
阿明吓得跪在地上，浑身发抖：“阿水，我错了，我把钱还给你，你别杀我！”他从口袋里掏出一沓沓现金，扔在地上，可阿水却笑了，嘴角咧到耳根，露出森白的牙：“我要的不是钱，是你的命！”
她举起阴牌，朝着阿明的胸口砸过去，阿明发出一声惨叫，身体慢慢变得透明，最后化作一缕黑烟，被吸进了阴牌里。阴牌的符文不再发红，反而慢慢褪色，恢复了黑黢黢的样子。阿水的身影也变得透明，她看着林夕，声音带着哭腔：“谢谢你，让我报了仇。”
林夕刚想说话，阿水却突然消失了，只留下那尊阴牌，掉在地上。娜帕捡起阴牌，叹了口气：“阿水的魂散了，这牌终于成了普通的牌。”她把阴牌交给林夕：“你带着吧，算是阿水谢谢你的礼物。”
可当晚，林夕在民宿睡觉时，又被“哗啦”声吵醒。睁眼一看，阿水的身影站在床边，手里拿着那尊阴牌，脸上却没有了之前的戾气：“我还有个心愿，想请你帮我。”她的声音软下来，“我想回家看看我妈妈，她住在清迈的乡下，我已经一年没见她了。”
林夕跟着阿水去了清迈。乡下的房子很旧，阿水的妈妈坐在门口，手里缝着件舞裙，正是阿水生前穿的那件。“妈妈，我回来了。”阿水的声音带着哽咽，可她的妈妈却听不见，只是自言自语：“阿水怎么还不回来？她最
“别碰那尊阴牌。”柜台后坐着个穿纱丽的女人，皮肤黝黑，眼角画着红色的蔻丹，她叫娜帕，是这家店的店主。她手里转着串佛珠，眼神却盯着林夕的手腕：“那是阿水的牌，去年她戴着这牌跳河了，牌里锁着她的魂，谁碰，谁就会被她缠上。”
林夕是来曼谷做东南亚民俗调研的，专门搜集佛牌传说。他绕开玻璃柜，目光却忍不住往那阴牌上飘——牌身隐隐泛着层水光，像沾着河水，凑近闻，还能闻到股淡淡的腥气，像水草的味道。没等他细问，店门突然被撞开，一个醉醺醺的男人闯进来，抓起玻璃柜里的阴牌就往口袋里塞：“我要这牌！我要发财！”
男人是附近赌场的常客，叫巴颂，欠了一屁股赌债。娜帕想拦，却被他推倒在地：“别挡老子的财路！”巴颂揣着阴牌摔门而去，雨夜里，他的脚步声很快就被雨声淹没。林夕扶娜帕起来，她却盯着门外，脸色惨白：“他活不过三天，阿水的魂不会放过他。”
当天夜里，林夕住在唐人街的民宿，窗外就是湄南河。凌晨三点，他被一阵“哗啦”声吵醒，推开窗一看，巴颂的尸体漂在河面上，口袋里露着那尊阴牌，牌身的符文被血染得通红，像在流血。警察来捞尸体时，娜帕也来了，她站在河边，手里的佛珠转得飞快：“我说过，谁碰阿水的牌，谁就会死。”
林夕拉着娜帕问阿水的事，她才慢慢开口——阿水是曼谷的舞女，长得漂亮，却爱上了个骗财的男人。男人哄她请了这尊阴牌，说能保佑两人发财，结果却卷走她所有的钱，还把她推下河。阿水死前，把自己的指甲嵌进了阴牌里，说要缠着所有贪心的人，让他们和自己一样死在河里。
“这阴牌是‘锁魂牌’，阿水的魂被锁在里面，只有找到骗她的男人，她才会散魂。”娜帕叹了口气，从柜台下拿出个木盒，里面放着张照片——阿水穿着舞裙，笑得眉眼弯弯，身边站着个穿西装的男人，正是骗她的人，叫阿明，据说现在躲在芭提雅的赌场里。
林夕决定帮阿水找到阿明。他跟着娜帕去了芭提雅，赌场里灯红酒绿，烟味和香水味混在一起，让人头晕。阿明正坐在赌桌前，手里拿着个筹码，身边围着几个浓妆艳抹的女人。娜帕指了指阿明：“就是他，当年骗了阿水所有的钱，还害了她的命。”
林夕刚想上前，却被阿明的保镖拦住。阿明抬头，看见娜帕，脸色瞬间变了：“你怎么找到这的？”他想跑，却被突然出现的阴风吹得定在原地——阿水的身影飘在赌桌上方，穿着湿透的舞裙，头发滴着水，手里拿着那尊阴牌，牌身的符文泛着红光：“阿明，我找了你一年，你终于肯见我了。”
阿明吓得跪在地上，浑身发抖：“阿水，我错了，我把钱还给你，你别杀我！”他从口袋里掏出一沓沓现金，扔在地上，可阿水却笑了，嘴角咧到耳根，露出森白的牙：“我要的不是钱，是你的命！”
她举起阴牌，朝着阿明的胸口砸过去，阿明发出一声惨叫，身体慢慢变得透明，最后化作一缕黑烟，被吸进了阴牌里。阴牌的符文不再发红，反而慢慢褪色，恢复了黑黢黢的样子。阿水的身影也变得透明，她看着林夕，声音带着哭腔：“谢谢你，让我报了仇。”
林夕刚想说话，阿水却突然消失了，只留下那尊阴牌，掉在地上。娜帕捡起阴牌，叹了口气：“阿水的魂散了，这牌终于成了普通的牌。”她把阴牌交给林夕：“你带着吧，算是阿水谢谢你的礼物。”
可当晚，林夕在民宿睡觉时，又被“哗啦”声吵醒。睁眼一看，阿水的身影站在床边，手里拿着那尊阴牌，脸上却没有了之前的戾气：“我还有个心愿，想请你帮我。”她的声音软下来，“我想回家看看我妈妈，她住在清迈的乡下，我已经一年没见她了。”
林夕跟着阿水去了清迈。乡下的房子很旧，阿水的妈妈坐在门口，手里缝着件舞裙，正是阿水生前穿的那件。“妈妈，我回来了。”阿水的声音带着哽咽，可她的妈妈却听不见，只是自言自语：“阿水怎么还不回来？她最