番外-失忆了,语言也半不通了(4)-《穿越成horror》

  设定:

  如果ut世界通用语为英语。

  主角英语水平:

  高考前水平可以,但高考结束后玩嗨了,英语水平大幅度下降,直到大学快考英语证书才重新拾回来。

  到社畜时期已经考了四级英语证书。

  记忆为穿越前大学时期。

  不会暴露穿越者的身份。

  pS:全文英语翻译都是在网上翻的。

  ———————————

  16.

  killer“嘭”的一声撞开门:“嘿!horror!!我听nightre说你失忆了!真的假的!让我看看!”

  rder:“闭嘴。”

  killer不理会rder,径直走到horror身前,指了指自己:“horror,你还记得我吗?”

  horror被突如其来的靠近下意识后仰,但听到killer的话拿起旁边的纸,看了看killer又看了看上面的画。

  horror:“killer。”

  killer嬉笑着:“看来你还记得我的名字啊,我该感到荣幸吗?”

  说着,killer继续靠近,而horror伸出手制止了killer的动作。

  他把纸张翻转,指了指纸上的简笔killer画像。

  horror脸上露出抗拒的神情:“不。”

  然后后退几步,离killer远一些。

  killer:“???嘿!你这是什么表情?!”

  他扭头看了下rder,没想到rder一脸欣慰的看着horror。

  好哇,你教的是吧!

  17.

  我听rder的话离那个叫killer的骷髅离远了些。

  即使我有些没听懂killer里面的一些话,但rder说的肯定没问题。

  毕竟画上的和现实中的简直如出一辙的欠揍啊。

  不过killer好像很生气的样子,直接和rder打起来了。

  卧槽!别!!

  我不希望rder因为他的原因而受伤。

  然后我看到rder熟练的和killer肉搏互殴起来。

  一看就是经常对打过的。

  但……killer在打架过程中好像一不小心肘击掉了桌子上装满饼干的玻璃罐。

  随着玻璃罐的破碎,一起碎掉的是我的理智。

  我不知道自己为什么愤怒,就像被本能所控制一样失去身体的掌控,我只觉得眼前一黑,待我重新看到时我的双手掐着killer的脖子。

  骷髅能掐死?

  killer咳嗽了两声:“You're angry,horror?”(你生气了,horror?)

  “I just identally broke your things. As for being so angry?”(只是不小心打碎你的东西而已,至于这么生气吗?)

  我松开手,我从killer的话里只听明白他说我生气了。

  我对一个陌生的东西碎掉而生气?

  “this is different。”(这不一样。)

  我发自内心的觉得这东西对我来说意义不同。

  我能感受到自己好像因为食物掉到地上脏掉的生气,还因为这是……谁送给我的。

  rder担忧的看着我:“horror?”

  “Are you okay? I'll buy another one。”(你还好吗?我会重新买一个的。)

  重新…买…

  这东西是rder送我的?

  而killer摸着自己的脖子嘀咕着:“ybe this will stte his ry to recover。”(说不定这会刺激他的记忆恢复。)

  “I didn't expect horror to care so ch about you,ry loss is still like this。”(真没想到horror会这么在乎你啊,失忆了还这样。)

  18.

  killer敢保证那罐子他是真的不小心碰倒的。

  毕竟这个房间就这么大的地方,打起架来磕磕碰碰难免的事情啊。

  只是没想到失忆后觉得憨憨的horror在玻璃罐摔碎的一瞬间,重新暴露出那骨子里的暴虐。

  他直接掐住killer的脖子。

  而killer也被这场面惊的当场愣住,毕竟他已经确定horror的失忆是事实而不是nightre戏弄下属的谎言。

  不过这反应……

  killer露出笑容,尤其是他知道这个东西是rder买的,他差点大笑出声。他真的没想到horror和rder的关系竟然能好到这种地步。

  啧啧。

  而rder看到horror的反应也是一惊,当horror松开手,扭头迷茫的看着他时,他才知道horror并没有恢复记忆,一切都是本能。

  看到horror神色中还有着一丝慌乱,他知道这未被沾染上血色,保护的很好的纸张,现在如同孩童一样想要寻求安慰。

  只不过现在只是故作冷静。

  仔细想想,睁开眼就对周围一切感到陌生,和别人都没法顺利交流,那是多么无助。

  rder从未觉得能在horror眼中看到怯懦的神情,但这就是发生了。

  他不禁思考,现在的horror心理年龄究竟是多少岁。

  “how old do you think you are now?”(你觉得你自己现在多少岁?)

  一旁的killer也好奇的看了过来。

  怕horror不理解,rder用简单的词语细细掰开解读。

  horny带着迟疑回答道:“18?”

  killer闻言笑出了声:“Really? I think it's five years old at st。”(哈,真的假的我可不信,我觉得最多5岁。)

  “e,horror little friend, call uncle to 。”(来,horror小朋友,叫声叔叔给我听听。)

  然后killer被rder肘击了。

  19.

  18岁怎么了!18岁吃你家大米了!?!

  我对killer的反应感到不满。

  因为失控掐了killer脖子而产生的愧疚情绪顿时烟消云散。

  毕竟即使听不懂,也会被killer话里的语气气个半死,更何况我听懂了。

  我在心底冷笑,听你这么说你岁数很大喽,那不是已经没有二次发育的机会了吧。

  而我——比你高~

  我为这一发现暗自得意。

  当然,我没有针对rder的意思。