洋泾浜北岸,传教士本杰明·合信身着长款教士袍,正在踩着泥泞,跟在英国领事巴富尔的身后。
他对清国并不陌生,几年前便在广州建立了自己的医院,还获得了当地人的好感。
他们的前方是十几个上海县衙的差役。这些人拿着水火棍,拎着铁链。
为首的一人名叫刘威,受上海县令吴云指派,配合洋大人完成租界的清场工作。
巴富尔原本是东印度公司的外科医生,后来转行做了外交官,他与合信之间倒是有不少共同语言,是朋友关系。
不过此时他们却在争吵。
“合信,等下你看到这些清国人的野蛮愚昧,就知道他们根本不配接受主的青睐。”
合信摇了摇头:“巴富尔,主的爱无处不在,你也是医生出身,为何没有怜悯之心呢?听说你们昨天还打死了人。唉……又为我的传教事业增加了难度。”
“又不是我们打死的,是前面那些家伙。他们清国人打死自己人,跟咱们可没关系。要不是我的话,那三个清国小孩昨天就被赶走了。所以我跟你说,这些人根本不配享受主的荣光。”
巴富尔对清国人没有一点好感,认为这些人欺软怕硬,只有用火枪和大炮才能让他们乖乖合作。
而合信却认为清国人是懂感恩的,你对他们一点点好,便能够得到数倍的回报。
两人在一起用英语交流,丝毫不用在意刘威他们。
那个跟着他们的粤人通译倒是能听懂,但是他的清国话似乎也无法跟这些当地衙役有效沟通。
清国真是太大了,他们的方言听起来像是不同的语言。
队伍很快来到了前一天的茅草屋前。
巴富尔抬手,示意身后四个带着头巾的锡克兵戒备。
刘威则招呼手下快手上前叫门。
他的心中暗自腹诽:洋鬼子就是矫情,做了婊子,还要立牌坊。不过三个小崽子,昨天他就能解决。
这陈家是外来户,在此地无亲无故,随便拿捏,不会有任何后续麻烦。
不过陪洋人做事,有一点好,那就是拆迁过程中捞的好处都可以留下。
昨天那个哑婆娘转手就卖了五两银子,啧啧,真不错。
今天将这三个小崽子抓走,至少也能卖上十几两。
“人呢,滚出来,期限到了。”刘威冲着茅草屋喊道。
这时候,茅草屋的门突然打开。
三个孩子从房子里走了出来。
奇怪的是,这三个孩子走的太从容了,丝毫不见惊慌。
其中两个较小的孩子端着半米高的十字架。
刘威并没有去过教堂,他也不知道这是什么玩意儿。见到三个孩子故弄玄虚,上前就要去将对方踹倒。
就在这时,身后的洋人大喊了一声。
刘威没有听懂,但还是停下来,回身看去,只见那个穿着长袍的洋和尚快步上前。
刘威赶紧躬下身子,恭敬的像是一条哈巴狗。
陈林面不改色,心里却松了一口气。
身为博士,他的英语早就达到了母语水平,加上自己对西方宗教的了解。
或许,这就是他们的一线生机?
见到洋人和衙役过来,他让弟弟妹妹端着那个刚刚做好的十字架跟在自己的身后。
三人迎着凶神恶煞的衙役走出房子。
苗苗心里害怕,但是想到哥哥说这样就能有东西吃,她不禁坚强起来。
陈根也压制住心中的怒火,听大哥的安排。
在陈林看来,这些衙役比洋人还要可怕,他们不过是满清朝廷统治汉人的工具,根本不会同你讲道理。
见到那洋人神父向自己这边走来,陈林赶紧用流利的英语说道:“尊敬的神父,我们是上帝的信徒,您能够倾听我的控诉吗?”
果然,在听到陈林的话后,合信与巴富尔都呆愣当场,他们万万没想到这个衣衫褴褛的清国少年竟然会说如此标准的英语,而且还是地道伦敦腔。
衙役们却不明所以,这小子在说什么?听起来似乎很像洋人的话。
合信停下脚步,回头看了一眼巴富尔,有些愤怒地说道:“这就是你说的野蛮的清国人,他们明明就是主的子民。”
他摆了摆手示意官差退下:“哦,我的孩子,究竟发生了什么?”
合信一副怜悯的表情,明知故问。
“我们世代居住在这里,”陈林努力让自己的表情显得虔诚而无助,“我父亲是个善良的渔夫,因为不愿离开祖屋被他们杀害,母亲也被他们抓走了。现在只剩下我们三个孤儿,如果房子被拆,我们就真的无家可归了。上帝教导我们要怜悯孤儿,不是吗?”
他刻意引用了圣经里的句子,这是他前世在电影里看来的。
似乎觉得还不够,陈林又补充道:“更何况,一百年前,皮特首相曾说过,我的茅屋风可进,雨可进,国王不可进。”
合信已经完全沉浸在震惊当中,这孩子不仅仅是个信徒,还熟知大英帝国的文化。
果然,合信的眼神柔和了许多,看了一眼不远处的巴富尔,然后对陈林说:“孩子,我会和他们沟通,暂时保住你的房子。愿主保佑你们。”
“谢谢您!仁慈的神父!”陈林深深鞠了一躬,他的后背已经被冷汗浸湿。
合信转身走向巴富尔,皱着眉头道:“怎么样?领事大人,给我一个面子,您的租界内应该容得下这三间茅屋吧。”
合信已经做好被拒绝的准备。但是巴富尔却点头答应了。
他对戴着瓜帽的粤人通译说了两句。对方跑到刘威面前解释了半天,终于让这位当地捕头听明白了。
“什么?不拆了,老子折腾了半天,就这?”刘威在洋人面前低头哈腰,但是对自己的族人却一点都不怵。
“你有什么意见跟洋大人说,我就是个传话的,不过我跟你说,这娃会说洋人的话,或许真是一个教民,你不要乱来啊。现在这里是洋人的地盘,教民出了事情,那可是大事儿,你们县尊都兜不住。”通译不买刘威的账,还威胁道。
陈林的心终于放下,不过还没有完。
见到几人要走,陈林追上合信道:“牧师,您能帮我要回我的母亲吗?他们被县衙的人抓走了。”
合信这次摇了摇头:“我的孩子,我们不过是客人,并不能干预你们清国的事儿。不过你现在生活在租界,自然会得到主的庇佑,如果有什么困难,可以到码头来找我。”
合信并没有答应陈林的要求。
他看到巴富尔在摇头,自己不过是传教士,还没有那么大的能力。
陈林拦着弟弟妹妹,看着这群人离开。
暂时保住了容身之所,但生存的难题依然严峻。
苗苗的小脸在兄长的腰上摩挲道:“大哥,苗苗现在能吃东西了吗?”
陈林摸了一下妹妹头上稀疏的黄毛道:“哥哥带你们去找吃的。”
终究成了英租界最牛钉子户,不过日子还是得自己过下去。
他对清国并不陌生,几年前便在广州建立了自己的医院,还获得了当地人的好感。
他们的前方是十几个上海县衙的差役。这些人拿着水火棍,拎着铁链。
为首的一人名叫刘威,受上海县令吴云指派,配合洋大人完成租界的清场工作。
巴富尔原本是东印度公司的外科医生,后来转行做了外交官,他与合信之间倒是有不少共同语言,是朋友关系。
不过此时他们却在争吵。
“合信,等下你看到这些清国人的野蛮愚昧,就知道他们根本不配接受主的青睐。”
合信摇了摇头:“巴富尔,主的爱无处不在,你也是医生出身,为何没有怜悯之心呢?听说你们昨天还打死了人。唉……又为我的传教事业增加了难度。”
“又不是我们打死的,是前面那些家伙。他们清国人打死自己人,跟咱们可没关系。要不是我的话,那三个清国小孩昨天就被赶走了。所以我跟你说,这些人根本不配享受主的荣光。”
巴富尔对清国人没有一点好感,认为这些人欺软怕硬,只有用火枪和大炮才能让他们乖乖合作。
而合信却认为清国人是懂感恩的,你对他们一点点好,便能够得到数倍的回报。
两人在一起用英语交流,丝毫不用在意刘威他们。
那个跟着他们的粤人通译倒是能听懂,但是他的清国话似乎也无法跟这些当地衙役有效沟通。
清国真是太大了,他们的方言听起来像是不同的语言。
队伍很快来到了前一天的茅草屋前。
巴富尔抬手,示意身后四个带着头巾的锡克兵戒备。
刘威则招呼手下快手上前叫门。
他的心中暗自腹诽:洋鬼子就是矫情,做了婊子,还要立牌坊。不过三个小崽子,昨天他就能解决。
这陈家是外来户,在此地无亲无故,随便拿捏,不会有任何后续麻烦。
不过陪洋人做事,有一点好,那就是拆迁过程中捞的好处都可以留下。
昨天那个哑婆娘转手就卖了五两银子,啧啧,真不错。
今天将这三个小崽子抓走,至少也能卖上十几两。
“人呢,滚出来,期限到了。”刘威冲着茅草屋喊道。
这时候,茅草屋的门突然打开。
三个孩子从房子里走了出来。
奇怪的是,这三个孩子走的太从容了,丝毫不见惊慌。
其中两个较小的孩子端着半米高的十字架。
刘威并没有去过教堂,他也不知道这是什么玩意儿。见到三个孩子故弄玄虚,上前就要去将对方踹倒。
就在这时,身后的洋人大喊了一声。
刘威没有听懂,但还是停下来,回身看去,只见那个穿着长袍的洋和尚快步上前。
刘威赶紧躬下身子,恭敬的像是一条哈巴狗。
陈林面不改色,心里却松了一口气。
身为博士,他的英语早就达到了母语水平,加上自己对西方宗教的了解。
或许,这就是他们的一线生机?
见到洋人和衙役过来,他让弟弟妹妹端着那个刚刚做好的十字架跟在自己的身后。
三人迎着凶神恶煞的衙役走出房子。
苗苗心里害怕,但是想到哥哥说这样就能有东西吃,她不禁坚强起来。
陈根也压制住心中的怒火,听大哥的安排。
在陈林看来,这些衙役比洋人还要可怕,他们不过是满清朝廷统治汉人的工具,根本不会同你讲道理。
见到那洋人神父向自己这边走来,陈林赶紧用流利的英语说道:“尊敬的神父,我们是上帝的信徒,您能够倾听我的控诉吗?”
果然,在听到陈林的话后,合信与巴富尔都呆愣当场,他们万万没想到这个衣衫褴褛的清国少年竟然会说如此标准的英语,而且还是地道伦敦腔。
衙役们却不明所以,这小子在说什么?听起来似乎很像洋人的话。
合信停下脚步,回头看了一眼巴富尔,有些愤怒地说道:“这就是你说的野蛮的清国人,他们明明就是主的子民。”
他摆了摆手示意官差退下:“哦,我的孩子,究竟发生了什么?”
合信一副怜悯的表情,明知故问。
“我们世代居住在这里,”陈林努力让自己的表情显得虔诚而无助,“我父亲是个善良的渔夫,因为不愿离开祖屋被他们杀害,母亲也被他们抓走了。现在只剩下我们三个孤儿,如果房子被拆,我们就真的无家可归了。上帝教导我们要怜悯孤儿,不是吗?”
他刻意引用了圣经里的句子,这是他前世在电影里看来的。
似乎觉得还不够,陈林又补充道:“更何况,一百年前,皮特首相曾说过,我的茅屋风可进,雨可进,国王不可进。”
合信已经完全沉浸在震惊当中,这孩子不仅仅是个信徒,还熟知大英帝国的文化。
果然,合信的眼神柔和了许多,看了一眼不远处的巴富尔,然后对陈林说:“孩子,我会和他们沟通,暂时保住你的房子。愿主保佑你们。”
“谢谢您!仁慈的神父!”陈林深深鞠了一躬,他的后背已经被冷汗浸湿。
合信转身走向巴富尔,皱着眉头道:“怎么样?领事大人,给我一个面子,您的租界内应该容得下这三间茅屋吧。”
合信已经做好被拒绝的准备。但是巴富尔却点头答应了。
他对戴着瓜帽的粤人通译说了两句。对方跑到刘威面前解释了半天,终于让这位当地捕头听明白了。
“什么?不拆了,老子折腾了半天,就这?”刘威在洋人面前低头哈腰,但是对自己的族人却一点都不怵。
“你有什么意见跟洋大人说,我就是个传话的,不过我跟你说,这娃会说洋人的话,或许真是一个教民,你不要乱来啊。现在这里是洋人的地盘,教民出了事情,那可是大事儿,你们县尊都兜不住。”通译不买刘威的账,还威胁道。
陈林的心终于放下,不过还没有完。
见到几人要走,陈林追上合信道:“牧师,您能帮我要回我的母亲吗?他们被县衙的人抓走了。”
合信这次摇了摇头:“我的孩子,我们不过是客人,并不能干预你们清国的事儿。不过你现在生活在租界,自然会得到主的庇佑,如果有什么困难,可以到码头来找我。”
合信并没有答应陈林的要求。
他看到巴富尔在摇头,自己不过是传教士,还没有那么大的能力。
陈林拦着弟弟妹妹,看着这群人离开。
暂时保住了容身之所,但生存的难题依然严峻。
苗苗的小脸在兄长的腰上摩挲道:“大哥,苗苗现在能吃东西了吗?”
陈林摸了一下妹妹头上稀疏的黄毛道:“哥哥带你们去找吃的。”
终究成了英租界最牛钉子户,不过日子还是得自己过下去。