半个小时后,F150猛禽抵达巴舍特街450号。
双塔监狱是现在洛杉矶市内仅剩三座监狱之一。
其他两座分别位于巴舍特街441号的洛杉矶男子中央监狱和位于阿米达街535号的大都会拘留中心。
是的,没错,洛杉矶男子监狱也在巴舍特街上,距离双谈监狱不足300米远。
洛杉矶男子监狱跟双塔监狱一样是由洛杉矶县警管辖。
监狱建于1963年,内部设施陈旧老化,听说已经准备停用。
大都会拘留中心属于联邦监狱,主要是用于临时关押FbI或者dEA等联邦执法机构的重型罪犯。
双谈监狱是洛杉矶地区最大也是最知名的县立监狱。
当然,这里也是洛杉矶最坚固防守也严密的监狱。
看着面前宏伟巨大水泥建筑,饶是洛克的心理素质,心底泛起了一丝涟漪。
虽然这座监狱不可能困住他,但是还没有进去,他就感觉扑面而来的压抑。
在停车场停好车,洛克好奇问道:“你是怎么登记的?你早就打算让我跟你一起过来吗?”
玛德琳.希尔嘴角微微翘起,并没有回答他,而是提着公文包径直走向监狱的内部通道。
洛克怔了一下,这才意识到女人似乎变得越来越鲜活了。
这应该是彻底解决她心理问题后的效果。
登记的事自然是交给玛德琳.希尔,洛克跟着女人的身后,穿过一道一道门。
经过安检的时候,不得不交出配枪。
大概过了十分钟,两人被带到一间接待室,等待兰登.史密斯被带过来。
洛克打量着这间跟警探局内审讯室差不多的接待室,脑中不由浮现LApd培训课时关于监狱的资料。
洛杉矶地区的监狱系统分为四种。
第一种是属于洛杉矶县的监狱,由洛杉矶县警(LASd)管辖。
双塔监狱就是其中之一。
通常LApd和LASd的犯人会送到这里受刑。
第二种是加州州立监狱,加州惩教署(cdcR)管辖。
州立监狱关押的犯人通常刑期较长。
第三种是联邦监狱,由联邦监狱局(bop)管辖。
这里关押的犯人通常是重刑犯或者毒贩。
第四种是移民拘留中心,由美国移民和海关执法局(IcE)管辖。
这里通常管辖非法移民。
足足等了20分钟,一身橙色囚衣的兰登.史密斯被两名狱警带进接待室。
因为涉嫌多项一级谋杀,兰登.史密斯已经被列为重刑犯,他的手腕上和脚腕上都戴着镣铐。
兰登.史密斯被带到洛克两人对面,手上的链子也被狱警固定在不锈钢金属桌子上。
对于警察的探访,自然不会有什么时间限制。
安置好兰登.史密斯后,狱警便离开了。
洛克打量着对面的兰登.史密斯,相比之前在警探局拘留中心时,这家伙看起来消瘦了很多,也变得更加阴郁了。
从他刚刚走路的姿势来看,这家伙在监狱的日子并不好过。
应该没少去监狱医疗室看肛肠科。
嘿嘿,哪怕是黑人,长得太帅进了监狱,跟进地狱没什么区别。
兰登.史密斯也在打量洛克两人,他主动开口。
不知道是不是太久没有说话,他的声音变得有些嘶哑,“其实我一直很好奇,你们到底是怎么找到我的……”
他眉头紧皱,“即使汉考克公园的尸体暴露了,你们也没有可能找到我身上……”
“我这几天一直在想这个问题,我不知道到底哪个环节出错了……”
“……”
洛克观察着兰登.史密斯,看来这个家伙虽然肉体受到了一些摧残,但是精神却并没有出问题,依然冷静缜密。
他想起面前这家伙是一名双性恋。
呃,说不定他乐在其中呢!
玛德琳.希尔本来准备开口询问的,没有想到兰登.史密斯这么主动。
她将手里的文件一合,身子朝后一靠,神情冷酷地看着兰登.史密斯,“你显然也研究过犯罪学,那应该知道卡洛德交换原理……”
兰登.史密斯将目光看向玛德琳.希尔,点头道:“当然,任何犯罪都会留下痕迹!”
他皱了一下眉头,神情无辜地道:“但是,我已经做了隔离,理论上那些事都跟我无关,犯罪的人是理查德.福尔曼!”
“……”
洛克眉头一挑,眼中闪过一抹冷芒。
他瞬间看破了兰登.史密斯的意图,这家伙开始亮出两重人格的底牌了。
他是兰登.史密斯,犯罪的人是另一个人格理查德.福尔曼。
洛克插话道:“史密斯先生,我们做一个交易吧!”
兰登.史密斯眼神一敛,又看向洛克,“什么交易?”
洛克说道:“你告诉我们一位新受害者的埋尸地,我们就回答你这个问题……”
“……”
兰登.史密斯怔了一下,随即笑道:“探长先生,这对我来说并不公平!”
洛克瞬间恍然,笑道:“明白了, 其他受害者的尸体也被埋在一起了!这样的话,对你来说确实不公平!”
兰登.史密斯脸上的笑容一敛,他看了一眼墙角的摄像头,没有继续这个话题。
他盯着洛克,沉声道:“所以,抓到我的是你,对吗?探长先生?”
洛克摇头道:“No , 我只是起到了一些作用,但是真正将你找出来的并不是我……”
以他现在的演技,兰登.史密斯要想从他脸上看出什么是不可能的事。
兰登.史密斯问道:“两位今天过来想要了解什么,能说的我一定说,不过坦白说……”
“相比你们,我更想看到那两位检察官!”
玛德琳.希尔盯着兰登.史密斯,说道:“史密斯先生,我们在你的电脑里发现了2100枚加密货币,按照这些加密货币当前的价值,这2100枚加密货币的价值超过200万美金……”
“这笔钱跟你的实际收入严重不符,你可以告诉我们这笔钱的来源吗?”
“……”
兰登.史密斯平静地听玛德琳.希尔说完,他笑道:“你们不是已经查到了吗?除了经纪人工作,我还有一份兼职……”
“是的,我还是一名皮条客,专门给好莱坞那些不知名演员介绍工作……”
“好莱坞的电影演员没有你们想象的那么光鲜,为了维持人前的风格,她们不得不花费大量的金钱包装自己……”
“他们的片酬很低,还需要被经纪公司,经纪人,经理人等幕后团队抽成,更不用说她们需要不断地陪人睡觉……”
“不做兼职,她们根本就没法继续待在好莱坞……”
“告诉你们一个秘密,澳大利亚女明星娜奥米.沃茨也做过一段时间兼职……”
“……”
玛德琳.希尔记录完兰登.史密斯的话,又问道:“我需女演员以及你客户的信息核实你说的这些话……”
兰登.史密斯摇头道:“No ,我不能提供这些信息给你,作为一名经纪人,我需要忠诚于我的职业!”
他略显得意地说道:“你们是不是找了很久都没有找到我额外的收入?加密货币这种数字货币很不错吧,除了可以将不合法的钱藏起来,我也将它当做是投资,我觉得以后加密货币的市场会越来越大……”
“……”
玛德琳.希尔蹙了一下眉头,问道:“除了Steve Ji 之外,你还有其他的亚洲客户吗?”
“……”
兰登.史密斯摇头道:“No……”
洛克捕捉到了他声音中的异样,立即问道:“为什么Vivian zhang 说你还有其他的中国客户?”
他盯着兰登.史密斯,立刻从他眼神中看到了一丝波动。
兰登.史密斯皱眉道:“我不知道你所谓的还有其他中国客户是什么意思……”
“……”
“……”
洛克和玛德琳.希尔默契地没有说话,只是盯着兰登.史密斯。
本来这次过来见兰登.史密斯只是例行探访,现有的证据已经足够起诉他了。
没有想到还真的发现了新的线索。
卡尔维斯塔大道35号别墅里发现了5名受害者血液 ,但是只有3个dNA信息跟7具已经发现的尸体和尸骸对比上了。
也就是说还有2名受害者的尸体不知道埋在哪里了。
有4个受害者是在另一个地方被分尸的。
他们已经排查了兰登.史密斯的所有轨迹,还整理了受害者抵达洛杉矶后的轨迹。
可惜,依然没有找出另一个分尸地点。
没有想到被玛德琳.希尔随口一句给问出来了。
是的,另一个分尸地点应该跟卡尔维斯塔大道35号别墅的情况差不多。
别墅主人也应该是中国人。
这种闲置的豪宅太适合作为分尸场所了。
豪宅主人全年长期待在中国,购买豪宅主要是用来投资。
一年下来在住在豪宅里的时间不会超过一个月。
兰登.史密斯见洛克两人的反应,神情慢慢变冷。
洛克知道这家伙应该不会再开口了。
于是他故意找话题,“史密斯先生,不得不说,你这次的犯罪行为已经无限接近完美犯罪了……”
“我有一个建议,在你定罪后,你能不能将你的犯罪经过写出来,我觉得这绝对会是一个精彩绝伦的犯罪故事,搞不好会有电影公司感兴趣……”
“毕竟你这个案子注定会轰动全美,现在电影公司喜欢改编现实题材,自传,社会事件……”
“你作为一名好莱坞从业者,曾经也当过演员,虽然演绎事业夭折了,但是,若是你自己的故事被改编成电影,你也会因此在好莱坞电影史留名……”
“你觉得我这个建议怎么样?”
兰登.史密斯脸色阴沉地盯着他,“探长先生,我会好好考虑你的建议……”
洛克笑道:“你可以慢慢考虑,反正你会拥有大量的时间……”
“对了,需要我通知凯丽.斯宾塞小姐给你送一些成人纸尿裤过来吗?”
“……”
兰登.史密斯猛地站起来,愤怒地吼道:“不要跟我提那个婊子,不要跟我提那个婊子……”
门外的两名狱警听到动静立刻冲了进来,熟练地将兰登.史密斯禁锢住了。
玛德琳.希尔出声道:“officers ,我们问完了, 可以将他带走了!”
两名狱警很快就将兰登.史密斯带走了。
兰登.史密斯恶狠狠地盯着洛克,眼中充满了血丝,似乎洛克刚刚的话触犯到了他的逆鳞。
洛克两人坐在没动,接待室一片安静。
洛克笑道:“这家伙是装的,亨利.罗伯斯这次遇到了一名难缠的对手!”
玛德琳.希尔好奇道:“你说凯丽.斯宾塞过来探视过他没?”
“应该来过……”
洛克脑中闪过斯宾塞女士的身影。
这个女人是典型的傻白甜,被兰登.史密斯呵护得很好。
她一直坚信自己很爱兰登.史密斯。
玛德琳.希尔说道:“我们打个赌吧!”
洛克也来了兴致,“赌注是什么?”
玛德琳.希尔一本正经地整理地文件,嘴上却娇媚道:“我赢了,我要在上面……”
“……”
洛克顿时愣了一下,扭头看过去,这女人怎么需求变得这么旺盛了。
他伸出拳头,“deal !”
玛德琳.希尔跟他碰了一下拳头,“你的赌注是什么?”
洛克平静地道:“我要在外边……”
说完,他起身率先走出了接待室。
玛德琳.希尔坐了一会儿,才拿着公文包走了出来,走路的姿势略显怪异,似乎有些不适。
半个小时后,两人再次穿过层层门禁,取回了配枪,回到停车场。
刚刚他们去查看过兰登,史密斯的探视记录。
凯丽.斯宾塞确实来探访过兰登.史密斯。
他们还看到探视视频,视频里凯丽.斯宾塞哭得梨花带雨,惹人怜惜。
兰登.史密斯冷静得多了,他要求凯丽.斯宾塞离开好莱坞,但是凯丽.斯宾塞没有回答他。
上车后,玛德琳.希尔第一时间拨打了布莱恩.史密斯的电话。
“布莱恩,怎么样? Steve Ji 那边有什么消息?”
双塔监狱是现在洛杉矶市内仅剩三座监狱之一。
其他两座分别位于巴舍特街441号的洛杉矶男子中央监狱和位于阿米达街535号的大都会拘留中心。
是的,没错,洛杉矶男子监狱也在巴舍特街上,距离双谈监狱不足300米远。
洛杉矶男子监狱跟双塔监狱一样是由洛杉矶县警管辖。
监狱建于1963年,内部设施陈旧老化,听说已经准备停用。
大都会拘留中心属于联邦监狱,主要是用于临时关押FbI或者dEA等联邦执法机构的重型罪犯。
双谈监狱是洛杉矶地区最大也是最知名的县立监狱。
当然,这里也是洛杉矶最坚固防守也严密的监狱。
看着面前宏伟巨大水泥建筑,饶是洛克的心理素质,心底泛起了一丝涟漪。
虽然这座监狱不可能困住他,但是还没有进去,他就感觉扑面而来的压抑。
在停车场停好车,洛克好奇问道:“你是怎么登记的?你早就打算让我跟你一起过来吗?”
玛德琳.希尔嘴角微微翘起,并没有回答他,而是提着公文包径直走向监狱的内部通道。
洛克怔了一下,这才意识到女人似乎变得越来越鲜活了。
这应该是彻底解决她心理问题后的效果。
登记的事自然是交给玛德琳.希尔,洛克跟着女人的身后,穿过一道一道门。
经过安检的时候,不得不交出配枪。
大概过了十分钟,两人被带到一间接待室,等待兰登.史密斯被带过来。
洛克打量着这间跟警探局内审讯室差不多的接待室,脑中不由浮现LApd培训课时关于监狱的资料。
洛杉矶地区的监狱系统分为四种。
第一种是属于洛杉矶县的监狱,由洛杉矶县警(LASd)管辖。
双塔监狱就是其中之一。
通常LApd和LASd的犯人会送到这里受刑。
第二种是加州州立监狱,加州惩教署(cdcR)管辖。
州立监狱关押的犯人通常刑期较长。
第三种是联邦监狱,由联邦监狱局(bop)管辖。
这里关押的犯人通常是重刑犯或者毒贩。
第四种是移民拘留中心,由美国移民和海关执法局(IcE)管辖。
这里通常管辖非法移民。
足足等了20分钟,一身橙色囚衣的兰登.史密斯被两名狱警带进接待室。
因为涉嫌多项一级谋杀,兰登.史密斯已经被列为重刑犯,他的手腕上和脚腕上都戴着镣铐。
兰登.史密斯被带到洛克两人对面,手上的链子也被狱警固定在不锈钢金属桌子上。
对于警察的探访,自然不会有什么时间限制。
安置好兰登.史密斯后,狱警便离开了。
洛克打量着对面的兰登.史密斯,相比之前在警探局拘留中心时,这家伙看起来消瘦了很多,也变得更加阴郁了。
从他刚刚走路的姿势来看,这家伙在监狱的日子并不好过。
应该没少去监狱医疗室看肛肠科。
嘿嘿,哪怕是黑人,长得太帅进了监狱,跟进地狱没什么区别。
兰登.史密斯也在打量洛克两人,他主动开口。
不知道是不是太久没有说话,他的声音变得有些嘶哑,“其实我一直很好奇,你们到底是怎么找到我的……”
他眉头紧皱,“即使汉考克公园的尸体暴露了,你们也没有可能找到我身上……”
“我这几天一直在想这个问题,我不知道到底哪个环节出错了……”
“……”
洛克观察着兰登.史密斯,看来这个家伙虽然肉体受到了一些摧残,但是精神却并没有出问题,依然冷静缜密。
他想起面前这家伙是一名双性恋。
呃,说不定他乐在其中呢!
玛德琳.希尔本来准备开口询问的,没有想到兰登.史密斯这么主动。
她将手里的文件一合,身子朝后一靠,神情冷酷地看着兰登.史密斯,“你显然也研究过犯罪学,那应该知道卡洛德交换原理……”
兰登.史密斯将目光看向玛德琳.希尔,点头道:“当然,任何犯罪都会留下痕迹!”
他皱了一下眉头,神情无辜地道:“但是,我已经做了隔离,理论上那些事都跟我无关,犯罪的人是理查德.福尔曼!”
“……”
洛克眉头一挑,眼中闪过一抹冷芒。
他瞬间看破了兰登.史密斯的意图,这家伙开始亮出两重人格的底牌了。
他是兰登.史密斯,犯罪的人是另一个人格理查德.福尔曼。
洛克插话道:“史密斯先生,我们做一个交易吧!”
兰登.史密斯眼神一敛,又看向洛克,“什么交易?”
洛克说道:“你告诉我们一位新受害者的埋尸地,我们就回答你这个问题……”
“……”
兰登.史密斯怔了一下,随即笑道:“探长先生,这对我来说并不公平!”
洛克瞬间恍然,笑道:“明白了, 其他受害者的尸体也被埋在一起了!这样的话,对你来说确实不公平!”
兰登.史密斯脸上的笑容一敛,他看了一眼墙角的摄像头,没有继续这个话题。
他盯着洛克,沉声道:“所以,抓到我的是你,对吗?探长先生?”
洛克摇头道:“No , 我只是起到了一些作用,但是真正将你找出来的并不是我……”
以他现在的演技,兰登.史密斯要想从他脸上看出什么是不可能的事。
兰登.史密斯问道:“两位今天过来想要了解什么,能说的我一定说,不过坦白说……”
“相比你们,我更想看到那两位检察官!”
玛德琳.希尔盯着兰登.史密斯,说道:“史密斯先生,我们在你的电脑里发现了2100枚加密货币,按照这些加密货币当前的价值,这2100枚加密货币的价值超过200万美金……”
“这笔钱跟你的实际收入严重不符,你可以告诉我们这笔钱的来源吗?”
“……”
兰登.史密斯平静地听玛德琳.希尔说完,他笑道:“你们不是已经查到了吗?除了经纪人工作,我还有一份兼职……”
“是的,我还是一名皮条客,专门给好莱坞那些不知名演员介绍工作……”
“好莱坞的电影演员没有你们想象的那么光鲜,为了维持人前的风格,她们不得不花费大量的金钱包装自己……”
“他们的片酬很低,还需要被经纪公司,经纪人,经理人等幕后团队抽成,更不用说她们需要不断地陪人睡觉……”
“不做兼职,她们根本就没法继续待在好莱坞……”
“告诉你们一个秘密,澳大利亚女明星娜奥米.沃茨也做过一段时间兼职……”
“……”
玛德琳.希尔记录完兰登.史密斯的话,又问道:“我需女演员以及你客户的信息核实你说的这些话……”
兰登.史密斯摇头道:“No ,我不能提供这些信息给你,作为一名经纪人,我需要忠诚于我的职业!”
他略显得意地说道:“你们是不是找了很久都没有找到我额外的收入?加密货币这种数字货币很不错吧,除了可以将不合法的钱藏起来,我也将它当做是投资,我觉得以后加密货币的市场会越来越大……”
“……”
玛德琳.希尔蹙了一下眉头,问道:“除了Steve Ji 之外,你还有其他的亚洲客户吗?”
“……”
兰登.史密斯摇头道:“No……”
洛克捕捉到了他声音中的异样,立即问道:“为什么Vivian zhang 说你还有其他的中国客户?”
他盯着兰登.史密斯,立刻从他眼神中看到了一丝波动。
兰登.史密斯皱眉道:“我不知道你所谓的还有其他中国客户是什么意思……”
“……”
“……”
洛克和玛德琳.希尔默契地没有说话,只是盯着兰登.史密斯。
本来这次过来见兰登.史密斯只是例行探访,现有的证据已经足够起诉他了。
没有想到还真的发现了新的线索。
卡尔维斯塔大道35号别墅里发现了5名受害者血液 ,但是只有3个dNA信息跟7具已经发现的尸体和尸骸对比上了。
也就是说还有2名受害者的尸体不知道埋在哪里了。
有4个受害者是在另一个地方被分尸的。
他们已经排查了兰登.史密斯的所有轨迹,还整理了受害者抵达洛杉矶后的轨迹。
可惜,依然没有找出另一个分尸地点。
没有想到被玛德琳.希尔随口一句给问出来了。
是的,另一个分尸地点应该跟卡尔维斯塔大道35号别墅的情况差不多。
别墅主人也应该是中国人。
这种闲置的豪宅太适合作为分尸场所了。
豪宅主人全年长期待在中国,购买豪宅主要是用来投资。
一年下来在住在豪宅里的时间不会超过一个月。
兰登.史密斯见洛克两人的反应,神情慢慢变冷。
洛克知道这家伙应该不会再开口了。
于是他故意找话题,“史密斯先生,不得不说,你这次的犯罪行为已经无限接近完美犯罪了……”
“我有一个建议,在你定罪后,你能不能将你的犯罪经过写出来,我觉得这绝对会是一个精彩绝伦的犯罪故事,搞不好会有电影公司感兴趣……”
“毕竟你这个案子注定会轰动全美,现在电影公司喜欢改编现实题材,自传,社会事件……”
“你作为一名好莱坞从业者,曾经也当过演员,虽然演绎事业夭折了,但是,若是你自己的故事被改编成电影,你也会因此在好莱坞电影史留名……”
“你觉得我这个建议怎么样?”
兰登.史密斯脸色阴沉地盯着他,“探长先生,我会好好考虑你的建议……”
洛克笑道:“你可以慢慢考虑,反正你会拥有大量的时间……”
“对了,需要我通知凯丽.斯宾塞小姐给你送一些成人纸尿裤过来吗?”
“……”
兰登.史密斯猛地站起来,愤怒地吼道:“不要跟我提那个婊子,不要跟我提那个婊子……”
门外的两名狱警听到动静立刻冲了进来,熟练地将兰登.史密斯禁锢住了。
玛德琳.希尔出声道:“officers ,我们问完了, 可以将他带走了!”
两名狱警很快就将兰登.史密斯带走了。
兰登.史密斯恶狠狠地盯着洛克,眼中充满了血丝,似乎洛克刚刚的话触犯到了他的逆鳞。
洛克两人坐在没动,接待室一片安静。
洛克笑道:“这家伙是装的,亨利.罗伯斯这次遇到了一名难缠的对手!”
玛德琳.希尔好奇道:“你说凯丽.斯宾塞过来探视过他没?”
“应该来过……”
洛克脑中闪过斯宾塞女士的身影。
这个女人是典型的傻白甜,被兰登.史密斯呵护得很好。
她一直坚信自己很爱兰登.史密斯。
玛德琳.希尔说道:“我们打个赌吧!”
洛克也来了兴致,“赌注是什么?”
玛德琳.希尔一本正经地整理地文件,嘴上却娇媚道:“我赢了,我要在上面……”
“……”
洛克顿时愣了一下,扭头看过去,这女人怎么需求变得这么旺盛了。
他伸出拳头,“deal !”
玛德琳.希尔跟他碰了一下拳头,“你的赌注是什么?”
洛克平静地道:“我要在外边……”
说完,他起身率先走出了接待室。
玛德琳.希尔坐了一会儿,才拿着公文包走了出来,走路的姿势略显怪异,似乎有些不适。
半个小时后,两人再次穿过层层门禁,取回了配枪,回到停车场。
刚刚他们去查看过兰登,史密斯的探视记录。
凯丽.斯宾塞确实来探访过兰登.史密斯。
他们还看到探视视频,视频里凯丽.斯宾塞哭得梨花带雨,惹人怜惜。
兰登.史密斯冷静得多了,他要求凯丽.斯宾塞离开好莱坞,但是凯丽.斯宾塞没有回答他。
上车后,玛德琳.希尔第一时间拨打了布莱恩.史密斯的电话。
“布莱恩,怎么样? Steve Ji 那边有什么消息?”