让刘青山没想到的是，
率先让他实现赚外汇的小目标的不是《达芬奇密码》，而是《一代人》诗集。
怎么说呢？
周末午后，燕大308宿舍里一片难得的宁静。
王强、李卫东、张建军都出去了，只有刘青山伏案疾书。
《达芬奇密码》这本书的剧情已经写到了尾声，还差三四万字就可以完本了，紧张刺激的揭秘环节和高潮迭起的最终对决正在他笔下流淌。
他沉浸其中，笔走龙蛇，只想着一鼓作气，把最后这三四万字写完，然后全部交给屠岸，让人民文学出版社尽快安排出版。
突然楼下有人喊：“青山，有电话！！”
刘青山皱了皱眉，被打断思路有些不悦，但还是放下笔，匆匆下楼
电话正好是屠岸打来的，一接通，屠岸的声音里就带着浓浓的喜悦，喜不自胜的说：“青山！告诉你个好消息！大好消息！”
诶？
刘青山就挑了挑眉，屠岸这么兴奋，还好消息……大好消息？
看来事情是不小！
他就笑道：“屠老师，那我先谢谢你了。不过我更好奇了，到底什么事能让你如此兴奋？”
“哈哈，你赚外汇的事情有着落了！！”屠岸大声宣布。
“嗯？”
刘青山心中一喜，但随即笑道：“恐怕还不止于此吧屠老师？单单赚外汇，不至于让你兴奋成如此模样。”
“哈哈哈哈……”
电话里顿时传来屠岸一阵爽朗的大笑，“聪明！我就知道瞒不过你！那你可听好了啊，等会儿一定要稳住！”
“放心吧，我稳得很，你说吧屠老师。”刘青山嘴上这么说，心里也不禁好奇起来。
“好！”
电话那头的屠岸深吸了一口气，仿佛要宣布一个天大的秘密，声音带着郑重和激动：“我们收到上级指示，全面配合美丽国印第安纳大学出版社的合作意愿！”
“美丽国大使馆前天通过外交部正式传达了这一意愿！”
“他们说，印第安纳大学出版社，想在美丽国出版你的《一代人》诗集！英文版！”
轰！！！
这个消息如同一道惊雷，在刘青山耳边炸响。
饶是他两世为人，心性沉稳，此刻也忍不住瞳孔微缩，心跳加速！
在美丽国出版？
英文版？
《一代人》诗集？
这完全超出了他的预料！
他原本以为赚外汇要靠《达芬奇密码》这种商业小说，没想到率先走出国门的，竟然是这本诗集！
“真的？！”刘青山的声音里也带上了一丝不易察觉的激动。
“千真万确！”
屠岸斩钉截铁，大声道：“外交部转达的正式文件，印第安纳大学出版社在西方学术界很有影响力，他们看中了你的诗！”
“太好了！”刘青山由衷地感到高兴。
这不仅意味着有外汇收入，更意味着他的声音，他笔下这片土地的故事和情感，有机会被大洋彼岸的人们听到、看到。
这是一种文化意义上的突破和认可！
“屠老师，我同意！全力配合！”他毫不犹豫地回答。
“还有！”
屠岸的声音更兴奋了，“好事成双！美丽国大使馆那边还提出，希望你能接受一次采访！”
“采访？”
“对！美丽国《纽约时报》和《时代周刊》的驻华记者，都想对你进行一次专访！”
顿了顿，屠岸又解释道，“他们想了解你这位‘现象级’诗人的创作背景和思想历程。深层次上的意图嘛，肯定是想通过这才采访，来窥视以及向国内传达东方年轻人的精神世界。”
“采访地点，他们希望安排在沪上。”屠岸补充道，“时间就定在下周。”
“这……”
刘青山略一沉吟。
接受外媒采访，尤其是在1979年这个敏感时期，需要慎重。
他问道：“屠老师，社里和上级的意见是？”
“社里当然是支持的，这是好事！”
屠岸又立刻说道：“不过，这事确实需要慎重。上级部门的领导想亲自和你谈谈，就在明天上午，地点在xx。你如果答应的话，明天早上会有人去接你。”
刘青山苦笑，“这我能不答应？行，我知道了，谢谢屠老师！”
“嘿！这可是好事，打着灯笼都找不来的好事，你还在这里矫情上了？我鄙视你！”屠岸笑着骂道。
“哈哈哈，谢谢谢谢，感激不尽，回头请你吃涮羊肉！”刘青山笑着应承。
“两顿！”屠岸立刻加码。
“三顿也没问题！”刘青山爽快答应。
两人又笑谈了几句，才挂断电话。
放下听筒，刘青山站在原地，足足愣了好几秒。
传达室大爷看着他，奇怪地问：“青山，没事吧？”
“没事！大爷！好事！天大的好事！”刘青山回过神来，脸上绽开一个大大的笑容，冲着大爷用力点点头，然后脚步轻快地转身跑上楼。
回到308宿舍，
关上门，刚才在楼下强压着的兴奋和激动如同开闸的洪水般汹涌而出！
他再也抑制不住，猛地挥了一下拳头！
“Yes！”一声低吼从喉咙里迸发出来！
他走到窗边，推开窗户，让初秋微凉的空气涌入，试图平复一下剧烈的心跳，但胸腔里那股滚烫的热流却怎么也压不下去。
“海外出版！英文版！《一代人》！”
这几个词在他脑海里反复回荡，如同激昂的鼓点敲击着他的神经。
“真没想到……真没想到啊！”他喃喃自语，脸上是抑制不住的灿烂笑容，眼中闪烁着激动、惊喜和难以置信的光芒。
“《达芬奇密码》还没写完呢……这‘赚外汇’的小目标，竟然被《一代人》给抢先实现了！”
他摇摇头，觉得这命运的安排真是充满了戏剧性。
这绝不仅仅是“赚外汇”那么简单！
这兴奋劲儿，也绝不是什么“境界低”！
他深吸一口气，努力平复着心潮，但思绪却如同奔涌的江河，“这代表着……我的诗，我的文字，我的思想……要走出国门了！”
“它们将被翻译成英文，印在异国的纸张上，被不同肤色、不同文化背景的人阅读！”
“他们能理解‘黑夜给了我黑色的眼睛’背后的坚韧吗？能感受到‘祖国啊，我亲爱的祖国’那份深沉的爱吗？能体会到‘致橡树’里对平等爱情的向往吗？”
“这不再是燕园里的掌声，不再是报纸上的报道……这是真正的，文化意义上的‘走出去’！”
一股强烈的成就感和自豪感油然而生，瞬间淹没了之前所有的兴奋。
这成就感，远比他站在燕大礼堂接受万人欢呼，来得更加深沉，更加厚重……
“这感觉……真他娘的爽！”
他忍不住爆了句粗口，随即又笑了出来。
……
率先让他实现赚外汇的小目标的不是《达芬奇密码》，而是《一代人》诗集。
怎么说呢？
周末午后，燕大308宿舍里一片难得的宁静。
王强、李卫东、张建军都出去了，只有刘青山伏案疾书。
《达芬奇密码》这本书的剧情已经写到了尾声，还差三四万字就可以完本了，紧张刺激的揭秘环节和高潮迭起的最终对决正在他笔下流淌。
他沉浸其中，笔走龙蛇，只想着一鼓作气，把最后这三四万字写完，然后全部交给屠岸，让人民文学出版社尽快安排出版。
突然楼下有人喊：“青山，有电话！！”
刘青山皱了皱眉，被打断思路有些不悦，但还是放下笔，匆匆下楼
电话正好是屠岸打来的，一接通，屠岸的声音里就带着浓浓的喜悦，喜不自胜的说：“青山！告诉你个好消息！大好消息！”
诶？
刘青山就挑了挑眉，屠岸这么兴奋，还好消息……大好消息？
看来事情是不小！
他就笑道：“屠老师，那我先谢谢你了。不过我更好奇了，到底什么事能让你如此兴奋？”
“哈哈，你赚外汇的事情有着落了！！”屠岸大声宣布。
“嗯？”
刘青山心中一喜，但随即笑道：“恐怕还不止于此吧屠老师？单单赚外汇，不至于让你兴奋成如此模样。”
“哈哈哈哈……”
电话里顿时传来屠岸一阵爽朗的大笑，“聪明！我就知道瞒不过你！那你可听好了啊，等会儿一定要稳住！”
“放心吧，我稳得很，你说吧屠老师。”刘青山嘴上这么说，心里也不禁好奇起来。
“好！”
电话那头的屠岸深吸了一口气，仿佛要宣布一个天大的秘密，声音带着郑重和激动：“我们收到上级指示，全面配合美丽国印第安纳大学出版社的合作意愿！”
“美丽国大使馆前天通过外交部正式传达了这一意愿！”
“他们说，印第安纳大学出版社，想在美丽国出版你的《一代人》诗集！英文版！”
轰！！！
这个消息如同一道惊雷，在刘青山耳边炸响。
饶是他两世为人，心性沉稳，此刻也忍不住瞳孔微缩，心跳加速！
在美丽国出版？
英文版？
《一代人》诗集？
这完全超出了他的预料！
他原本以为赚外汇要靠《达芬奇密码》这种商业小说，没想到率先走出国门的，竟然是这本诗集！
“真的？！”刘青山的声音里也带上了一丝不易察觉的激动。
“千真万确！”
屠岸斩钉截铁，大声道：“外交部转达的正式文件，印第安纳大学出版社在西方学术界很有影响力，他们看中了你的诗！”
“太好了！”刘青山由衷地感到高兴。
这不仅意味着有外汇收入，更意味着他的声音，他笔下这片土地的故事和情感，有机会被大洋彼岸的人们听到、看到。
这是一种文化意义上的突破和认可！
“屠老师，我同意！全力配合！”他毫不犹豫地回答。
“还有！”
屠岸的声音更兴奋了，“好事成双！美丽国大使馆那边还提出，希望你能接受一次采访！”
“采访？”
“对！美丽国《纽约时报》和《时代周刊》的驻华记者，都想对你进行一次专访！”
顿了顿，屠岸又解释道，“他们想了解你这位‘现象级’诗人的创作背景和思想历程。深层次上的意图嘛，肯定是想通过这才采访，来窥视以及向国内传达东方年轻人的精神世界。”
“采访地点，他们希望安排在沪上。”屠岸补充道，“时间就定在下周。”
“这……”
刘青山略一沉吟。
接受外媒采访，尤其是在1979年这个敏感时期，需要慎重。
他问道：“屠老师，社里和上级的意见是？”
“社里当然是支持的，这是好事！”
屠岸又立刻说道：“不过，这事确实需要慎重。上级部门的领导想亲自和你谈谈，就在明天上午，地点在xx。你如果答应的话，明天早上会有人去接你。”
刘青山苦笑，“这我能不答应？行，我知道了，谢谢屠老师！”
“嘿！这可是好事，打着灯笼都找不来的好事，你还在这里矫情上了？我鄙视你！”屠岸笑着骂道。
“哈哈哈，谢谢谢谢，感激不尽，回头请你吃涮羊肉！”刘青山笑着应承。
“两顿！”屠岸立刻加码。
“三顿也没问题！”刘青山爽快答应。
两人又笑谈了几句，才挂断电话。
放下听筒，刘青山站在原地，足足愣了好几秒。
传达室大爷看着他，奇怪地问：“青山，没事吧？”
“没事！大爷！好事！天大的好事！”刘青山回过神来，脸上绽开一个大大的笑容，冲着大爷用力点点头，然后脚步轻快地转身跑上楼。
回到308宿舍，
关上门，刚才在楼下强压着的兴奋和激动如同开闸的洪水般汹涌而出！
他再也抑制不住，猛地挥了一下拳头！
“Yes！”一声低吼从喉咙里迸发出来！
他走到窗边，推开窗户，让初秋微凉的空气涌入，试图平复一下剧烈的心跳，但胸腔里那股滚烫的热流却怎么也压不下去。
“海外出版！英文版！《一代人》！”
这几个词在他脑海里反复回荡，如同激昂的鼓点敲击着他的神经。
“真没想到……真没想到啊！”他喃喃自语，脸上是抑制不住的灿烂笑容，眼中闪烁着激动、惊喜和难以置信的光芒。
“《达芬奇密码》还没写完呢……这‘赚外汇’的小目标，竟然被《一代人》给抢先实现了！”
他摇摇头，觉得这命运的安排真是充满了戏剧性。
这绝不仅仅是“赚外汇”那么简单！
这兴奋劲儿，也绝不是什么“境界低”！
他深吸一口气，努力平复着心潮，但思绪却如同奔涌的江河，“这代表着……我的诗，我的文字，我的思想……要走出国门了！”
“它们将被翻译成英文，印在异国的纸张上，被不同肤色、不同文化背景的人阅读！”
“他们能理解‘黑夜给了我黑色的眼睛’背后的坚韧吗？能感受到‘祖国啊，我亲爱的祖国’那份深沉的爱吗？能体会到‘致橡树’里对平等爱情的向往吗？”
“这不再是燕园里的掌声，不再是报纸上的报道……这是真正的，文化意义上的‘走出去’！”
一股强烈的成就感和自豪感油然而生，瞬间淹没了之前所有的兴奋。
这成就感，远比他站在燕大礼堂接受万人欢呼，来得更加深沉，更加厚重……
“这感觉……真他娘的爽！”
他忍不住爆了句粗口，随即又笑了出来。
……